OFFENCES in Italian translation

• reati
• infrazioni
• offese
• illeciti
• violazioni
• delitti
• crimini
• fatti
• trasgressioni
• offences

Examples of using Offences in English and their translations into Italian

Offences punishable under the laws of both the requested
Ai reati punibili dalla legge

Monitoring speed and drink driving offences in Switzerland.
Monitorare le violazioni per velocità e guida in stato di ebbrezza in Svizzera.

Have been convicted of serious, repeated offences against the rules in force concerning.
Siano state condannate per infrazioni gravi e ripetute alle regolamentazioni vigenti riguardanti.

What offences are covered by the European arrest warrant?
Quali sono le fattispecie coperte dal mandato d'arresto europeo?

Common definitions, offences and penalties in the field of racism and xenophobia.
Definizioni, incriminazioni e sanzioni comuni del razzismo e della xenofobia.

You have previous offences, you have been sentenced.
Ha precedenti penali, ha subito una condanna.

  Art. 33 Offences against licensing and reporting obligations.
  Art. 33 Inosservanza degli obblighi dell'autorizzazione e della dichiarazione.

involvement in offences committed abroad.
partecipazione a un reato commesso all'estero.

She is already in custody in a Bangkok prison over trafficking offences.
È già detenuta in una prigione di Bangkok per reati di tratta degli esseri umani.

Michael alludes to the rumours surrounding him and to the offences against him.
Michael allude alle voci che lo circondano e agli attacchi contro di lui.

We do not collect any information about criminal convictions and offences.
Non raccogliamo alcuna informazione sulle condanne e le offese penali.

involvement in offences committed abroad.
partecipazione a un reato commesso all'estero.

He became my target and his offences were.
Egli diventò il mio bersaglio e le sue colpe erano le seguenti:-.

confidentiality for reporting offences.
riservatezza per la segnalazione di illeciti.

Article 98-sexies- Obligations relative to reporting offences.
Art. 98-sexies- Obblighi relativi alla segnalazione delle violazioni.

It is the whole problem of sanctions; it is the whole problem of controls and offences.
C'è il problema delle sanzioni, dei controlli e delle violazioni.

The creation of a European platform for reporting offences detected on the Internet.
La creazione di una piattaforma europea per la segnalazione delle infrazioni rilevate sull'Internet.

What's the line between less serious offences and more serious offences?
Qual è la linea tra gli illeciti più seri e gli illeciti meno seri?

The penalty for both offences is death.
La punizione per entrambe le colpe è la morte.

Denies any prior offences.
Nega di avere precedenti penali.