OFFENCES in Finnish translation

• rikokset
• rikkomuksia
• teot
• rikkeet
• rikosten
• rikoksia
• rikoksista
• rikkomukset
• rikkomuksista
• rikkomusten
• tekojen

Examples of using Offences in English and their translations into Finnish

Responding quickly to requests for information on suspected offences.
Reagoida nopeasti epäiltyjä rikoksia koskeviin tietopyyntöihin.

The catalogue of offences concerned only includes very serious offences which endanger people's lives.
Asianomaisiin rikkomuksiin kuuluvat vain hyvin vakavat rikkomukset, jotka vaarantavat kansalaisten turvallisuuden.

nevertheless serious, offences. Incompetent?
silti vakavista rikkomuksista. Epäpätevä?

The offences we arrested you for in public.
Rikokset, joiden vuoksi pidätimme sinut.

The Council decided to extend the list of offences covered by the Directive.
Neuvoston päätti laajentaa direktiivin kattamien rikkomusten luetteloa.

You can often do this by looking at available statistics e.g., road crashes, offences.
Tämä tehdään usein tarkastelemalla saatavissa olevia tilastoja esimerkiksi kolarit, rikkomukset.

You have committed two or more offences.
Olet tehnyt kaksi tai useampia rikoksia.

The need to prevent offences through intervention programmes and treatment;
Tarve ehkäistä rikokset interventio-ohjelmien ja hoidon avulla.

Example for speeding; other offences to be added.
Esimerkkinä ylinopeus; muut rikkomukset lisättävä.

Title III- Offences relating to terrorist activities.
III osasto- Terroritoimintaan liittyvät rikokset.

Furthermore, the term"offence" has been removed as the term"irregularity" covers offences as well.
Lisäksi ilmaisu”rikkomus” on jätetty pois, koska ilmaisu”sääntöjenvastaisuus” kattaa myös rikkomukset.

Title III: Offences related to terrorist activities.
III osasto: Terroritoimintaan liittyvät rikokset.

Racism and racist offences.
Rasismi ja rasistiset rikokset.

Otherwise the misuse of resources and other offences are inevitable.
Muussa tapauksessa varojen väärinkäyttö ja muut rikokset ovat väistämättömiä.

Only solved offences are included in Statistics Finland's figures.
Tilastokeskuksen luvuissa huomioidaan vain selvitetyt rikokset.

Offences connected to import and export.
Maahantuontiin ja maastavientiin liittyvät rikokset.

With the prisoners names and offences.
Niihin on merkitty vankien nimet ja rikokset.

Racist offences can be violence,
Rasistinen rikos voi olla esimerkiksi väkivaltaa,

The border guard recorded 3,700 offences, which is 11.4percent lower than in 2014.
Rajavartiolaitoksen tietoon tuli 3700 rikosta, mikä on 11, 4 prosenttia vähemmän kuin edellisvuonna.

Of the suspects, 20.2percent were suspected of more than two offences.
Yli kahdesta rikoksesta oli epäiltynä 20, 2 prosenttia syylliseksi epäillyistä.