WHICH WOULD EXPLAIN in Indonesian translation

• yang akan menjelaskan

Examples of using Which would explain in English and their translations into Indonesian

refounding of the town, which would explain the break in history between Tambralinga
penemuan situs kota, yang menjelaskan bahwa kota ini bernama antara Tambralingga

hadn't realized it which would explain the encounter with the supernatural Totoro beings thought by some to be spirits of death.
kita pun tidak menyadari bahwa itulah yang menjelaskan pertemuan mereka dengan makhluk supernatural Totoro yang dianggap sebagai roh kematian.

the team showed that Planet Nine's influence might have tilted the planets of our solar system, which would explain why the zone in which the eight major planets orbit the sun is tilted by about 6 degrees compared to the sun's equator.
planet di Caltech, tim tersebut menunjukkan bahwa pengaruh planet kesembilan mungkin telah memiringkan planet-planet utama tata surya kita, yang akan menjelaskan mengapa delapan planet utama memiliki bidang orbit miring sekitar 6 derajat dibanding ekuator Matahari.

which tots up the number of kilometres that riders spend in the breakaway over the course of the race, which would explain Maestri's forlorn fight to stay out in front for every last metre.
mengumpulkan jumlah kilometer yang dibelanjakan pengendara dalam perjalanan terpisah selama balapan, yang akan menjelaskan pertarungan sengit Maestri untuk tetap berada di depan setiap meter terakhir.

that the source is from fresher batches of magma up-welling from the mantle plume beneath Big Island, which would explain the more vigorous,
sumbernya berasal dari kumpulan magma yang lebih segar dari gumpalan mantel di bawah Big Island, yang akan menjelaskan aktivitas erupsi

it is likely instead that its contents was considered sensitive, which would explain efforts to minimise transparency about the program
progam tidak digolongkan, sepertinya kontennya dianggap sensitif, yang akan menjelaskan upaya-upaya untuk meminimalkan transparansi tentang program

it is likely instead that its contents were considered sensitive, which would explain efforts to minimize transparency about the program
progam tidak digolongkan, sepertinya kontennya dianggap sensitif, yang akan menjelaskan upaya-upaya untuk meminimalkan transparansi tentang program

He had crashed against some rocks a moment before, which would explain his pain.
Dia menabrak beberapa batu sesaat sebelumnya, yang akan menjelaskan rasa sakitnya.

Which would explain the face.
Yang akan menjelaskan wajah.

That person must be extremely weak which would explain why he was abandoned on the road.”.
Orang itu harus sangat lemah yang akan menjelaskan mengapa ia ditinggalkan di jalan.".

And releasing the animals, which would explain the burglary tools
Dan melepaskan binatangnya, Yang akan menjelaskan tentang peralatan pembuka kunci

They think it's a relapse, which would explain why there's no other way to source it.
Mereka mengira ini kambuh, menjelaskan tak ada cara lain dapatkan sumbernya.

He must fear losing those he cares about which would explain his difficulty in letting people get close.
Dia pasti" Takut Kehilangan Orang Yang Tersayang". Ini menjelaskan mengapa dia" Menjauhi Orang Lain.

in a good way, which would explain much of this.
dengan cara yang baik, yang akan menjelaskan banyak hal ini.

It is believed that the poison comes from plant toxins, which would explain why some animals are poisonous and others not.
Dipercaya bahwa racun itu berasal dari racun tanaman, yang dapat menjelaskan mengapa beberapa hewan beracun dan yang lainnya tidak.

This suggests that SSRIs are anti-inflammatory, which would explain their mechanism of action if inflammation is a primary driver of depression.
Hal ini menunjukkan bahwa berbagai jenis antidepresan SSRI adalah bersifat anti-inflamasi, yang akan menjelaskan mekanisme aksi mereka jika peradangan merupakan pendorong utama dari depresi.

France announced a competition for a better job, which would explain the purpose and role of this gland.
karya terbaik diumumkan di Perancis, yang akan menjelaskan tujuan dan peran kelenjar ini.

Which would explain his grasp of our strategic patterns.
Yang akan menjelaskan genggamannya pola strategis kami.

the dinosaur's body was buried quickly, which would explain why so many bones were preserved, he noted.
tubuh dinosaurus dimakamkan dengan cepat, yang akan menjelaskan mengapa begitu banyak tulang yang diawetkan, katanya.

Maybe she was with someone she knew, and they got into an argument, which would explain this-- the cut on her scalp.
Mungkin dia bersama seseorang yang dia kenal, dan mereka masuk ke sebuah argumen, yang akan menjelaskan hal ini luka di kulit kepalanya.