WHICH WOULD EXPLAIN in Romanian translation

• ceea ce ar explica

Examples of using Which would explain in English and their translations into Romanian

Which would explain the purpose of this contraption.
Ceea ce va explica scopul acestei invenţii.

Which would explain his delusional behavior.
Explică de ce avea acel comportament halucinant.

Which would explain why he left this behind.
Asta ar explica de ce nu şi-a luat masca.

Celia Noel was a dancer, which would explain her fascination with Cirque.
Celia Noel era dansatoare. Ceea ce explică fascinaţia ei pentru circ.

Which would explain why they're here.
Asta ar explica de ce sunt aici.

Which would explain the photos in your house.
Ceea ce explica fotografiile din casă.

Which would explain the evidence of near drowning.
Asta ar explica dovezile de înec.

Which would explain the bleeding.
Ceea ce explică sângerarea.

Which would explain the tar.
Asta ar explica prezenţa gudronului.

Which would explain why we found her in handcuffs.
Asta ar explica de ce am găsit-o cu cătuşele la mâini.

Which would explain the time dilation.
Iar asta explică dilatarea temporală.

Which would explain your insistence that everything get"back to normal.".
Asta ar explica insistenţa ta ca totul să revină la normal.

Which would explain the abundance of podiatry equipment.
Ceea ce explică abundenţa de echipament de podiatrie.

Which would explain how I know you're hiding something.
Asta ar explica cum ştiu că îmi ascunzi ceva.

Which would explain why she arrived unconscious.
Asta explică de ce a venit inconştientă.

Which would explain the aphasia and the numbness.
Asta explică afazia si amorteala.

And no allies, which would explain my purple heart.
Şi fără aliaţi, ce ar explica şi atacul meu.

Which would explain how it got into the vic's pocket.
Asta explică cum a ajuns în buzunarul victimei.

A mental hospital, which would explain the ghosts I saw.
Un spital de psihiatrie, ceea ce explică fantomele pe care le-am văzut.

Which would explain why he chose to bomb a peaceful leadership summit.
Ceea ce explică de ce a ales să bombardeze o întâlnire paşnică a liderilor.