WHICH WOULD ALLOW in Romanian translation

• care ar permite

Examples of using Which would allow in English and their translations into Romanian

Work should be carried out in early summer, which would allow the layer of insulation to dry out.
Lucrările ar trebui să fie efectuate la începutul verii, ceea ce ar permite izolarea stratului de izolație.

Commission have undertaken to rearrange these TAC areas which would allow this plan to work properly.
Comisia s-au angajat să reorganizeze aceste zone ale TAC, ceea ce ar permite buna funcționare a acestui plan.

A balance should thus be sought which would allow these three basic aspects to be coordinated.
Prin urmare, ar trebui căutat un echilibru care să permită coordonarea acestor trei factori fundamentali.

it has not been prepared in a way which would allow us refer to it with a clear conscience.
acesta nu a fost întocmit într-un mod care să ne permită să ne referim la el cu conştiinţa împăcată.

to have a place where I can always return, but which would allow me to travel easily.
să am un loc unde mă pot întoarce oricând, dar care să îmi permită să călătoresc ușor.

However, their use is essential to ensure good ventilation, which would allow a timely display of carbon monoxide gases.
Cu toate acestea, utilizarea acestora este esențială pentru a asigura o bună ventilație, ceea ce ar permite afișarea în timp util a gazelor de monoxid de carbon.

Additionally, it would facilitate cross border mergers of transmission companies which would allow for more effective management of cross border issues.
În plus, ar facilita fuziunea transfrontalieră a întreprinderilor de transport, ceea ce ar permite o gestionare mai eficace a chestiunilor transfrontaliere.

As a"bonus", this modem/ router does not support"wireless bridge", Which would allow the attachment of another larger power router to take over its tasks.
Ca un“bonus”, acest modem/ router nu suporta modul“wireless bridge“, ce ar permite atasarea unui alt router de putere mai mare, care sa-i preia sarcinile.

A Space Odyssey… featured spaceship designs which would allow us to do this.
A Space Odyssey a recomandat niste desene cu o nava spatiala ceea ce ar permite sa faca acest lucru.

try to create the design of the room, which would allow you to feel comfortable in it and cozy.
încercați pentru a crea designul camerei, ceea ce ar permite să vă simțiți confortabil în ea și confortabil.

instead a humanitarian status which would allow them to apply for asylum after five years.
un statut umanitar care să le permită să aplice pentru azil după cinci ani.

Hollywood Psychics currently does not offer webcam chat, which would allow for more direct, personal contact.
Hollywood Psychics în prezent nu oferă chat-ul webcam, ceea ce ar permite un contact mai direct, personal.

When a corpse wasn't at peace, after a while negative energy would build up causing physical changes which would allow it to move again.
Cind un cadavru nu are pace, dupa o vreme degaja o energie negativa cauzind schimbari fiziologice care permit cadavrului sa se poata misca din nou.

It is important that the room quality ventilation, which would allow to bring outside exhaust premises was organized.
Este important ca a fost organizat de ventilație a calității camerei, ceea ce ar permite să aducă în afara spațiilor de evacuare.

Zagreb is working to wrap up the negotiation process by the end of this year, which would allow membership early in 2011.
Zagrebul se străduiește să încheie procesul de negociere până la sfârșitul acestui an, ceea ce ar permite aderarea țării la începutul anului 2011.

This vote is a crucial step to securing political agreement by the end of the year which would allow the fund to be in place as of January 2014.
Acest vot reprezintă o etapă esențială pentru realizarea unui acord politic până la sfârșitul anului, ceea ce ar permite ca fondul să fie operațional începând cu luna ianuarie 2014.

The EESC supports the idea of harmonising the criteria for defining rural areas at EU level, which would allow for better comparison with Western Balkan countries;
CESE susține ideea armonizării criteriilor de definire a zonelor rurale la nivel UE, care să permită o mai bună comparație a țărilor din Balcanii de Vest;

The project envisions the construction of apartment blocks and houses, which would allow displaced people to return.
Proiectul prevede construcția de blocuri și case, fapt care va permite reîntoarcerea persoanelor strămutate.

Development Party submitted another constitutional amendment to Parliament, which would allow voters to elect the president, rather than Parliament.
a înaintat Parlamentului un alt amendament constituțional care va permite electoratului să aleagă președintele în locul Parlamentului.

The European Commission therefore proposes to immediately launch work to establish a modular development plan which would allow the commissioning of first Highways by 2020.
Așadar, Comisia Europeană propune lansarea imediată a lucrărilor în vederea stabilirii unui plan de dezvoltare pe module, care să permită darea în funcțiune a primelor autostrăzi până în 2020.