APPROPRIATE METHODS in Italian translation

• metodi appropriati
• metodi adeguati
• metodi idonei
• ai metodi adeguati
• metodi adatti

Examples of using Appropriate methods in English and their translations into Italian

Will develop appropriate methods of analysis for strategically evaluating the environmental impact of the whole network;
Elaborerà metodi adeguati di analisi ai fini della valutazione strategica dell'impatto ambientale di tutta la rete;

analyzing the contemporary subjects and problems of the Turkish and World economy with the appropriate methods.
analizzare i temi ei problemi contemporanei dell'economia turca e mondiale con i metodi appropriati.

Will develop appropriate methods of corridor analysis covering all relevant transport modes without prejudice to the definition of the corridors themselves.
Elaborerà metodi adeguati di analisi dei corridoi di tutti i modi di trasporto di cui trattasi, fatta salva la determinazione dei corridoi stessi.

In the sheet“ series comments” you can extract data and analyze them with appropriate methods.
Un esempio di un report Nel foglio“serie osservazioni” potete estrrarre i dati ed analizzarli con metodi appropriati.

Pending subsequent coordination, the Member States may lay down appropriate methods of consolidation for the achievement of the objective of this Directive.
In attesa di ulteriore coordinamento, gli Stati membri possono prescrivere congrue tecniche di consolidamento al fine di realizzare lo scopo della presente direttiva.

can be determined by appropriate methods in general use;
possono essere determinati con metodi adeguati di uso corrente;

For selecting the appropriate methods, the CEN standards under discussion and the WFD requirements
Per la selezione dei metodi appropriati saranno considerati gli standard CEN attualmente in discussione

These guidelines do not seek to provide an exhaustive list of appropriate methods to assess whether the royalty fees are excessive.
Le presenti linee direttrici non intendono fornire un elenco esauriente dei metodi adeguati per valutare il carattere eccessivo delle royalties.

The choice of appropriate methods for the grass cover according to the type of soil
L'accurata scelta di appropriati sistemi di inerbimento, in funzione del tipo di suolo

This course will teach you appropriate methods and skills expected to become a proficient filmmaker.
Questo corso ti insegnerà i metodi appropriati e le abilità che si prevede diventino un regista esperto.

Use appropriate methods and techniques for the preparation
E l'utilizzo di metodi appropriati per le tecniche di preparazione

Through appropriate methods, the researchers contacted more than 700 international experts in order to launch discussions
Attraverso opportune metodologie i ricercatori hanno contattato più di 700 esperti internazionali per avviare una riflessione

With a view to expanding the circulation and sales of Community publications by all appropriate methods.
Nel_ l'intento di sviluppare la diffusione e la vendita delle pubblicazioni con tutti i mezzi idonei.

victim prevention, this person can ensure that appropriate methods to combat trafficking are used and mobilised appropriately.
questa figura potrà garantire l'utilizzo e la mobilitazione adeguata dei metodi più indicati per combattere i traffici.

the choice of appropriate methods, the for mulation of specific objectives,
la scelta di metodi appropriati, la formulazione di obiettivi specifici,

demands priority attention, through the appropriate methods and with the enlightened and generous dedication that was a feature of Don Bosco
ad essa venga riservata un'attenzione prioritaria, mediante metodi appropriati e con la dedizione illuminata e generosa che fu propria di don Bosco

It is thus necessary to develop national recommendations on appropriate methods for considering the diverse phases of access to testing in relation to the level of awareness of the minor,
È necessario sviluppare raccomandazioni nazionali riguardo ai metodi adeguati per poter valutare le diverse fasi di accesso al test in relazione al livello di consapevolezza del minore,

methods including the appropriate methods of waste treatment of both the substance
compresi i metodi idonei per il trattamento dei rifiuti della sostanza

making use of contemporary influences and appropriate methods in their own creative process,
utilizzando influenze contemporanee e metodi appropriati nei loro processi creativi,

a minimum level of transparency must be ensured and appropriate methods adopted for monitoring the application of this Directive;
occorre garantire un livello minimo di trasparenza ed adottare metodi adeguati per vigilare sull'applicazione della presente direttiva;