COMMUTED in Italian translation

• commutata
• si spostavano
• pendolare
• permutata
• commutate
• commutato
• commutò

Examples of using Commuted in English and their translations into Italian

his sentence was later commuted to several years' hard labour.
la sua pena fu poi commutata in diversi anni di lavori forzati.

From Scarsdale to Midtown every day this week. Thank you. All right, so Lawrence commuted back and forth.
Grazie. Allora, Lawrence ha fatto il pendolare avanti e indietro da Scarsdale a Midtown ogni giorno questa settimana.

although this was later commuted to exile in Aleppo.
poi la pena fu commutata in seguito all'esilio ad Aleppo.

beheading by the guillotine, and the penalty was only commuted by his agreement to assume the unwelcome task of di.
la pena è stata permutata soltanto dal suo accordo presupporre l'operazione unwelcome dei Di.

By the time I had gone to work, commuted back and done some exercise, I was bushed!
Ma è bastato rientrare al lavoro, iniziare a fare la pendolare e un po' di esercizio per sentirmi completamente persa!

to be commuted.
sia commutata.

Even if you only commuted to the store and work during the warm months of the year,
Anche se commutate solo al negozio e lavoro durante i mesi caldi dell'anno,

It regretted that President Arafat had not commuted the death sentence to life imprisonment as was his prerogative.
Si rammarica del fatto che Arafat non abbia commutato la pena di morte in ergastolo, come avrebbe potuto fare utilizzando il diritto di grazia.

Following the abolition of the death penalty, 128 death row inmates had their sentences commuted.
Dopo l'abolizione, 128 detenuti nel braccio della morte hanno avuto le loro condanne commutate.

President Abraham Lincoln commuted the death sentence of 284 of the warriors,
Il Presidente Abraham Lincoln commutò la sentenza di morte per 284 di quei guerrieri,

The prison to life was so commuted in isolation, that Galileo deducted first in the palace of the archbishopric of Siena
Il carcere a vita fu così commutato in isolamento, che Galileo scontò prima nel palazzo dell'Arcivescovado di Siena

We are against capital punishment and we hope that the sentences of death imposed on certain people at the present time will be commuted.
Siamo contrari alla pena capitale e speriamo che le condanne a morte vengano commutate.

General Douglas MacArthur, commuted all of the death sentences
il generale Douglas MacArthur, commutò tutte le condanne a morte

Governor James Devlin has commuted Fitzgerald's sentence to two years of community service.
Il governatore James Devlin ha commutato la pena della Fitzgerald… a due anni di lavori socialmente utili.

Therefore, we must also use all our authority to request that the death sentences be commuted and that in this connection a fair retrial be staged.
Per tale motivo, dobbiamo chiedere con la massima determinazione che le pene di morte vengano commutate e che il processo effettuato sia rivisto su basi giuste.

Commutations and suicide===After the appeals had been exhausted, Illinois Governor Richard James Oglesby commuted Fielden's and Schwab's sentences to life in prison on November 10.
Alla conclusione dei processi d'appello il governatore dell'Illinois Richard James Oglesby commutò le sentenze capitali di Fielden e Schwab in ergastolo.

vanpool will be commuted automatically).
vanpool viene commutato automaticamente).

these sentences be commuted.
le sentenze siano commutate.

1991 in which two sentences were commuted from death to life imprisonment.
in cui due sentenze sono state commutate da pena di morte ad ergastolo.

After the appeals had been exhausted, Illinois Governor Richard James Oglesby commuted Fielden's and Schwab's sentences to life in prison on November 10.
Alla conclusione dei processi d'appello il governatore dell'Illinois Richard James Oglesby commutò le sentenze capitali di Fielden e Schwab in ergastolo.