CONSIDERABLE FLEXIBILITY in Italian translation

• notevole flessibilità
• considerevole flessibilità
• notevole elasticità

Examples of using Considerable flexibility in English and their translations into Italian

the EU budget has shown considerable flexibility in reorienting and making available additional means within the budget itself and in mobilising additional
il bilancio dell'UE ha dimostrato notevole flessibilità, riassegnando e mettendo a disposizione risorse supplementari all'interno del bilancio stesso

To guarantee high power, considerable flexibility and sparkling delivery,
Per garantire potenza elevata, notevole elasticità ed una brillante erogazione,

The Economic Partnership Agreement contains considerable flexibility for the Caribbean region to exclude sensitive products
L'accordo di partenariato economico contempla una notevole flessibilità per consentire alla regione caraibica di escludere prodotti

As this derogation leaves considerable flexibility to Member States,
Poiché concede notevole flessibilità agli Stati membri,

will enjoy considerable flexibility in the choice of arrangements
potranno beneficiare di una notevole flessibilità nella scelta delle modalità

I have shown considerable flexibility over many of my original proposals, but I will not
ho mostrato notevole flessibilità riguardo a molte delle mie proposte originarie,

Overall, these provisions provide considerable flexibility to preserve both the dignity of office
Nel complesso, tali disposizioni prevedono una notevole flessibilità per preservare sia la dignità dell'ufficio

its architects have sometimes exercised considerable flexibility in creative expression by adopting other perfect geometries
gli architetti hanno a volte esercitato una notevole flessibilità di espressione creativa con l'adozione di altre geometrie perfette

LHS:«Actually, the new technology gives considerable flexibility to the manufacturing process
LHS:«In effetti, la nuova tecnologia conferisce una notevole flessibilità al processo produttivo

gauge adjustment of approx. 35 mm- which greatly increases the already considerable flexibility of this small tile-"MELODIE" is bound to score with roofing tradesmen.
un gioco della lunghezza di sovrapposizione di circa 35 mm- che incrementa ancora di più la già notevole flessibilità della piccola tegola-“MELODIE” metterà sicuramente a segno dei punti tra gli artigiani dei tetti.

Alpinestyle has been working for years in the craft sector in South Tyrol, with considerable flexibility in the areas of woodworking and carpentry.
frazione del paese di La Valle, opera da anni nel settore artigianale dell'Alto Adige coprendo con notevole flessibilità i campi della falegnameria e della carpenteria.

All with a considerable flexibility, which makes it possible both for the small to medium sized to large ones that transform into energy their waste directly in the production.
Il tutto con una flessibilità notevole, che rende possibile sia per le aziende medio-piccole che per quelle più grandi trasformare in energia i propri scarti direttamente in sede di produzione.

The proposed Directive provides considerable flexibility for Member States to determine the level of protection required,
Essa offre agli Stati membri una notevole flessibilità per determinare il grado di protezione necessario, i provvedimenti da adottare,

Member States would have considerable flexibility in choosing how to satisfy the rest of the stockholding obligation,
Gli Stati membri disporrebbero di notevole flessibilità quanto alle modalità per adempiere ai rimanenti obblighi di stoccaggio,

simple to use management software that offers considerable flexibility in the retrieval processes
di gestione completo e semplice nell'uso, che consente una notevole flessibilità nelle politiche di prelievo

they were able to achieve considerable flexibility in how it can be used,
i costi sono compressi e si ottiene una notevole flessibilità negli usi, che seguono le stagioni,

giving considerable flexibility to satisfy the requests of individual customers
ottenendo una notevole flessibilità nel soddisfacimento dei requisiti del singolo cliente,

between"9 exemplary stories of the Veneto" for its considerable flexibility and continuous research on innovative processes,
tra le“ 9 storie esemplari del Veneto” per la sua considerevole flessibilità e per la continua ricerca sui processi innovativi,

Considerable flexibility is available since exceptions to the general principle of non-discrimination are possible a for objective reasons(non-discrimination only applies where one is comparing like situations); b where a collective agreement exists;
Risulta così possibile una notevole flessibilità in quanto sono ammesse eccezioni al principio generale della non discriminazione a per ragioni obiettive( la non discriminazione si applica soltanto in sede di comparazione di situazioni analoghe);

There would be considerable flexibility.
È prevista una notevole flessibilità.