GREATER COMMITMENT in Italian translation

• maggiore impegno
• maggior impegno
• impegno superiore
• più forte impegno

Examples of using Greater commitment in English and their translations into Italian

in line with MachinePoint's greater commitment to mobile technologies.
in linea con il maggiore impegno di MachinePoint verso le tecnologie mobili.

Nevertheless, we would like the United States to show greater commitment in this field, and we in the European Union will try to persuade our American friends of the importance of acting globally
Nondimeno, ci piacerebbe che gli Stati Uniti dimostrassero maggiore impegno in questo campo, e noi nell'Unione europea tenteremo di convincere i nostri amici americani dell'importanza di intervenire su scala globale

Among the sins which require a greater commitment to repentance and conversion should certainly be counted those which have been detrimental to the unity willed by God for his People.
Tra i peccati che esigono un maggior impegno di penitenza e di conversione devono essere annoverati certamente quelli che hanno pregiudicato l'unità voluta da Dio per il suo popolo.

The Committee hopes that the use of the word partnership implies a greater commitment to cooperation in the wider arena- overseas aid,
Il Comitato auspica che l'uso del termine"partenariato" comporti un maggiore impegno per una cooperazione di più ampio respiro- aiuti all'estero,

The Committee is aware that the above must lead to a greater commitment on the part of manufacturers:
Il Comitato è consapevole che quanto sopra dovrà portare ad un maggiore impegno delle industrie produttrici:

In this context, greater commitment from the EU is required, along with increased
Il quadro delineato richiede un maggior impegno da parte dell'Unione europea,

for this begins to set the stage for a new life and a greater commitment and relationship with the Divine
perché questo inizia a preparare il palcoscenico per una nuova vita e un impegno superiore e una relazione superiore con il Divino

There must also be a renewed and greater commitment to research and development,
Occorre anche un rinnovato e più forte impegno per la ricerca e lo sviluppo,

but with even greater commitment he looked at and listened to the works of contemporary artists,
ma ancor con maggiore impegno ha guardato e ascoltato le opere

important above all seems to be the work of the more organic investigation of the increasingly complex problems which the health care workers must face in theca context of a greater commitment to collaboration among groups
Chiesa pare anzitutto importante un'opera di più organico approfondimento delle sempre più complesse problematiche che gli operatori sanitari debbono affrontare, nel contesto di un maggior impegno di collaborazione fra i gruppi

This year we will undertake the penitential journey toward Easter with a greater commitment to prayer and fasting for peace,
Quest'anno, intraprenderemo l'itinerario penitenziale verso la Pasqua con un più forte impegno di preghiera e di digiuno per la pace,

which need to be treated with greater commitment than what is sometimes done in carrying out one's duties.
che hanno bisogno di essere curate con maggior impegno di quanto a volte non si faccia nell'espletamento delle proprie funzioni.

also to those who worked with greater commitment to painting.
anche a coloro che abbiano lavorato con maggiore impegno alla pittura.

that the Egyptian authorities to show greater commitment in addressing the issue of refugees held hostage by smugglers in Sinai.
le autorità egiziane mostrino un maggior impegno nell'affrontare la questione dei profughi tenuti in ostaggio dai trafficanti del Sinai.

the need for an even greater commitment, to eliminating this scourge in the Church,
anzi, un maggiore impegno, per eliminare questo flagello nella Chiesa;

without losing sight of the fact that maintaining these results will require an even greater commitment than that expended thus far.
sicuramente verso nuovi obiettivi, senza dimenticare che mantenere i risultati ottenuti richiederà ancora maggior impegno di quello profuso fino ad ora.

The meeting was also an opportunity for participants to ask themselves what areas or issues are in need of greater commitment in the provinces and how we can implement partnerships with other countries.
La riunione è stata anche un'occasione per interrogarsi su quali settori/tematiche hanno bisogno di maggior impegno nelle realtà ispettoriali e su come dare attuazione ai partenariati con altri paesi.

The EESC would like to have seen a greater commitment on the part of the Commission
Il Comitato avrebbe desiderato un impegno maggiore da parte della Commissione e una descrizione concreta

With this presentation we want to open the door so that together we are able to bring a greater commitment to environmental attitudes and actions that can make a difference in our environments.
Vogliamo iniziare con questa provocazione per creare insieme in noi un impegno maggiore verso gli atteggiamenti e le azioni ecologiste che possono segnare la differenza all'interno dei nostri ambienti.

a simpler software update, the automatic opening requires the integration with a smart lock and therefore a greater commitment, since this really put the security of your home to the test.
l'apertura automatica richiede l'integrazione con uno smart lock e quindi un impegno maggiore anche perché in questo caso si mette davvero a dura prova la sicurezza della propria abitazione.