GUARANTEE SCHEME in Italian translation

• sistema di garanzia
• regime di garanzia
• programma di garanzia
• lo schema di garanzia
• guarantee scheme
• sistemi di garanzia
• regime di garanzie
• sistema di garanzie

Examples of using Guarantee scheme in English and their translations into Italian

It would also draw attention to the rules- currently under review- to protect small savers by means of the deposit guarantee scheme.
Il Comitato chiede inoltre che sia tenuto conto del sistema di protezione dei piccoli risparmiatori, ora riveduto attraverso il regime di garanzia dei depositi.

And before the end of the year, the Commission will launch a Youth Package that will establish a youth guarantee scheme and a quality framework to facilitate vocational training.
Prima della fine dell'anno la Commissione varerà un pacchetto giovani che prevede un sistema di garanzie e un quadro di qualità mirati a favorire la formazione professionale.

The Commission will soon present further initiatives to support Member States in their efforts to put in place their youth guarantee scheme.
La Commissione presenterà fra breve ulteriori iniziative per sostenere gli Stati membri nei loro sforzi volti a porre in atto i loro sistemi di garanzia per i giovani.

shall ensure that the guarantee scheme complies with the OECD rules.
devono assicurare che il sistema di garanzie rispetti le norme dell'OCSE.

The European Commission helps SMEs find necessary funds for their development through a loan guarantee scheme under the Competitiveness and Innovation Framework Programme CIP, 2007-13.
La Commissione europea aiuta le PMI a reperire i fondi necessari al loro sviluppo mediante lo schema di garanzie dei prestiti previsto dal Programma quadro per la competitività e l'innovazione CIP, 2007-13.

Italy, France and the UK decided to terminate their guarantee scheme in late 2009
Italia, Francia e Regno Unito hanno deciso di interrompere i propri regimi di garanzia, rispettivamente, alla fine del 2009

The Council also ACKNOWLEDGES that some Member States have not extended their guarantee scheme and one additional Member State required a roll-over under different conditions.
Il Consiglio RICONOSCE del pari che alcuni Stati membri non hanno prorogato i regimi di garanzia e che un ulteriore Stato membro ne ha chiesto il rinnovo a condizioni diverse.

For more information on CC&G's guarantee scheme and repo basket, click here.
Per maggiori informazioni sullo schema di garanzia e sul basket di CC&G, clicca qui.

Deposit guarantee scheme' means a deposit guarantee scheme introduced and officially recognised by a Member State pursuant to Article 4 of Directive 2014/49/EU;
Sistema di garanzia dei depositi»: un sistema di garanzia dei depositi istituito e ufficialmente riconosciuto da uno Stato membro a norma dell'articolo 4 della direttiva 2014/49/UE;

A guarantee scheme ensures the payment of benefits in the event of insolvency of a pension institution.
Un sistema di garanzia assicura il pagamento delle prestazioni in caso di insolvibilità di un ente pensionistico.

This pilot programme will be managed by the EIF and implemented via a risk sharing guarantee scheme with banks.
Questo programma pilota sarà gestito dal FEI e attuato tramite un sistema di garanzia per la condivisione del rischio con le banche.

According to the Deposit Guarantee Scheme Directive(94/19/EC) Iceland is responsible for reimbursing depositors up to 20,000 Euros per account.
Conformemente alla direttiva sui sistemi di garanzia dei depositi(94/19/CE), l'Islanda deve rimborsare ai depositanti una cifra che può arrivare ai 20 000 euro per conto.

According to the Deposit Guarantee Scheme Directive(94/19/EC) Iceland is responsible for reimbursing depositors up to EUR 20 000 per account.
Conformemente alla direttiva sui sistemi di garanzia dei depositi(94/19/CE), l'Islanda deve rimborsare ai depositanti una cifra che può arrivare ai 20 000 euro per conto.

A job guarantee scheme is being introduced in the Netherlands for people under 21.
Nei Paesi Bassi è stato avviato un programma che garantisce l'occupazione ai giovani di meno di 21 anni.

They are covered by a deposit guarantee scheme under Directive 2014/49/EU of the European Parliament
Siano coperti da un sistema di garanzia dei depositi a norma della direttiva 2014/49/UE del Parlamento europeo

Deposit guarantee scheme' means a deposit guarantee scheme introduced and officially recognised by a Member State pursuant to Article 3 of Directive 94/19/EC;
Sistema di garanzia dei depositi”: un sistema di garanzia dei depositi istituito e ufficialmente riconosciuto da uno Stato membro a norma dell'articolo 3 della direttiva 94/19/CE;

Sweden has created a loan guarantee scheme for SMEs inspired by practices developed in the Netherlands and in Finland.
La Svezia ha creato un sistema di garanzia per i prestiti alle PMI seguendo il modello di sistemi esistenti nei Paesi Bassi e in Finlandia.

In addition, we will enthusiastically try to implement the new loan guarantee scheme, ELISE, in my area.
Inoltre, cercheremo con entusiasmo di attuare il nuovo progetto per le garanzie ai prestiti(ELISE) nella mia regione.

Finnvera requested to include its small enterprise guarantee scheme into the SME Guarantee Facility portfolio at the end of the year.
La Finnvera ha richiesto d'includere a fine anno nel portafoglio del meccanismo di garanzia per le PMI il suo programma di garanzia per le piccole imprese.

For example, Sweden created a loan guarantee scheme for SMEs inspired by practices developed in the Netherlands and Finland.
La Svezia, ad esempio, ha istituito un sistema di garanzia dei prestiti per le PMI modellato sulle pratiche sviluppate nei Paesi Bassi e in Finlandia.