HAS ENABLED in Italian translation

• ha permesso
• ha consentito
• ha abilitato
• ha attivato
• ha reso possibile
• hanno permesso
• hanno consentito
• abbia consentito
• abbia permesso
• abbia abilitato

Examples of using Has enabled in English and their translations into Italian

I hope, nevertheless, that this has enabled the rest of the Members to return to their places, because I have a statement to make.
Spero nondimeno che ciò abbia consentito agli altri parlamentari di riprendere posto perché devo fare un annuncio.

The website operator has enabled the anonymisation function for the IP address
Il gestore del sito ha attivato la funzione di anonimizzazione dell'indirizzo IP

If the administrator has enabled RSS syndication,
Se l'amministratore ha abilitato la sindacazione RSS,

Small Lake) has enabled the survival of the Aurelia,
Piccolo Lago) ha reso possibile la sopravvivenza dell'aurelia,

the Commission considers that the financial envelope allocated to POSEI has enabled the broad objectives of the scheme to be met.
la Commissione ritiene che la dotazione finanziaria assegnata al POSEI abbia consentito di conseguire gli obiettivi generali del regime.

Select“Test” after entering all the settings to ensure the AD server has enabled the AD service, then select“Apply”.
Selezionare“Test” dopo avere inserito tutte le impostazioni per verificare che il server AD abbia abilitato il servizio AD, quindi selezionare“Applica”.

Local account users may use Cortana now as Microsoft has enabled the digital assistant for local accounts(next to Microsoft accounts)
Account locale, gli utenti possono utilizzare Cortana ora come Microsoft ha attivato l'assistente digitale per gli account locali(accanto a Microsoft account)

If the administrator has enabled RSS syndication,
Se l'amministratore ha abilitato RSS syndication,

The large size of the ceramic slab in the 1620x3240mm size has enabled the total absence of joints
La grande dimensione della lastra ceramica nel formato 1620x3240mm ha reso possibile la totale assenza di fughe

make sure that the NAS administrator has enabled synchronization on this shared folder.
accertarsi che l'amministratore del NAS abbia abilitato la sincronizzazione su questa cartella condivisione.

You can record your calls and meetings from any Lifesize device with one click, if your admin has enabled the feature for your Lifesize account group.
Se il tuo amministratore ha attivato questa funzione per il gruppo dell'account Lifesize, puoi registrare le chiamate e i meeting da qualsiasi dispositivo Lifesize con un solo clic.

ACN has enabled countless people of all ages,
ACN ha reso possibile la libertà economica

If your administrator has enabled these, you will see a box before the title box which contains a menu with the available prefixes for you to choose from.
Se l'amministratore ha abilitato questa funzione, vedrai una casella prima il titolo che contiene un menù con i prefissi disponibili che puoi scegliere.

If your administrator has enabled these, you will see a box before the title box which contains a menu with the available prefixes for you to choose from.
Se l'amministratore ha attivato questi, verrà visualizzato un box prima del titolo che contiene un menu con i prefissi disponibili per voi da scegliere.

Sorry, but only registered users can send e-mail to other users using the submission form internal e-mail(if the administrator has enabled this feature).
Spiacente, ma solo gli utenti registrati possono inviare e-mail ad altri utenti utilizzando il modulo di invio e-mail interno(se l'amministratore ha abilitato la funzione).

Fix to the WorldClient LookOut theme not properly highlighting rows when the user has enabled the Pastel or Purple styles.
Corretta l'errata evidenziazione delle righe quando l'utente ha attivato gli stili Pastello o Viola nel tema LookOut di WorldClient.

available and the administrator has enabled this selection.
e se l'amministratore ha abilitato la selezione.

the Microsoft* NVMe driver has enabled the module.
il driver Microsoft* NVMe ha attivato il modulo.

In addition, the migration of the advertising revenues towards digital media has enabled an increasingly targeted audience profiling in the reference market.
Inoltre, la migrazione dei ricavi pubblicitari verso i media digitali ha abilitato una profilazione sempre più mirata dell'audience di riferimento.

Since the signing of the contract with the EIB to date, the Province has enabled the complex preparatory procedures for the various interventions.
Dalla firma del contratto con la BEI a oggi la Provincia ha attivato le complesse procedure preparatorie per realizzare i diversi interventi.