LURING in Italian translation

• attirando
• adescando
• induce
• attrae
• luring
• attirare
• attira
• adescare
• adesca
• attiravano

Examples of using Luring in English and their translations into Italian

If human flesh is what they eat stories about mermaids luring sailors.
Se la carne umana è quel che mangiano le storie sulle sirene che attirano i marinai.

I would say you were purposely luring me away from the Academy.
Sto pensando che mi hai portata di proposito fuori dall'Accademia.

We beat them and eliminating them in smaller groups. by luring them with noise.
Attirandoli con il rumore ed eliminandoli a piccoli gruppi. Li abbiamo battuti.

Oil-based Dips Classic Dip for luring is a fragrant oil based oil.
Classic Dip per allettare è un olio profumato a base di olio.

Luring your subscribers with too often emailing campaigns.
Soleciti i vostri abbonati troppo spesso con le campagne email.

A player luring a group of turtles using seagrass.
Un giocatore che sta attirando un gruppo di tartarughe usando l'erba acquatica.

Either they're luring us in or something else is going to happen.
O ci stanno ingannando oppure sta succedendo qualcos'altro.

Et tu, mother, for luring me here.
Et tu, mamma… per avermi ingannato nel mettermi qui.

You're luring me into a life of crime here.
Mi stai trascinando in una vita da criminale.

Luring my daughter away without a word.
Portare mia figlia via senza una parola.

Luring the virus into a protein dead end.
Portare il virus ad un punto morto con la proteina.

Uh, preys off of desperation, luring people in to bet him more than they have.
Gia'… Sfrutta la disperazione, portando le persone a scommettere piu' di quanto possiedano.

IF: It was about luring the people I wanted involved in.
IF: Si è trattato di attirare le persone che volevo coinvolgere nel film.

He's calling 9-1-1 and luring cops and paramedics.
ha chiamato il 911 e ha adescato poliziotti e paramedici.

maybe she was luring him in, you know?
forse lo stava seducendo, capito?

You ever think that maybe it's luring us in here?
Hai pensato che magari ci sta attirando lui qua dentro?

Stay here. and darkness, luring victims to them with the drugs.
Attirando le vittime con la droga.

This is what they have been doing to feed in secrecy Stay here. and darkness, luring victims to them with the drugs.
Attirando le vittime con la droga. Rimani qui. Questo e' quello che hanno fatto per nutrirsi in segreto e nell'oscurita.

We gonna teach our fellas a lesson… by getting stinking drunk, luring strange men into the bathroom…
Diventando ubriache perse, adescando strani uomini nel bagno, Diamo ai nostri amici una lezione

With her promise of easy winnings. by exciting the vice of greed A painted harlot luring people into sin.
Una seducente meretrice che induce la gente al peccato destandone la cupidigia con la promessa di facili vincite.