LURING in Romanian translation

• ademenind
• atrage
• ispitire
• atrăgându
• momind
• luring
• ademenindu
• ademenesc
• ademeni
• atrăgând

Examples of using Luring in English and their translations into Romanian

We will take away Xena's advantage, by luring her to us.
Vom lua avantajul lui Xena, de ademenindu-i la noi.

You have been luring people up here so you can try them out.
Ai ademenit oameni aici ca să-i încerci.

Blackbeard's luring them into the open ocean.
Blackbeard i-a atras în oceanul deschis.

Phone records confirm that you text-messaged Nick, luring him there.
Înregistrari telefonice confirme ca sunteti textul trimis SMS-Nick, atragându-l acolo.

Lord knows how long this Venus Flytrap has been luring its victims here.
Domnul ştie cât de multe victime şi-a ademenit această Flytrap Venus.

But was Aqualad helping them escape or luring them into a trap?
Dar chiar îi ajuta Acvaticul să scape? Sau îi momea într-o capcană?

No, capturing Midway and luring their aircraft carriers are both goals.
Nu, capturarea insulei Midway şi ispitirea portavioanelor sunt ambele importante.

And how are you planning on luring them out there?
Şi cum plănuieşti să-i ademenim acolo?

Luring a Snake from its Hole".
Ademenirea unui sarpe din gaura sa".

Before luring a girlfriend, the males need to occupy a nesting site.
Înainte de a atrage o prietena, bărbații trebuie să ocupe un loc de cuibărit.

Luring me to get into the restricted area was that person's plan, too?
Să mă atragi în zona interzisă…-… a fost tot planul lui?

This Gebbeth has a habit of luring me to danger.
Acest gebet are obiceiul să mă atragă spre pericole.

After luring me into a Volkswagen dealership!
După ce m-au ademenit într-un garaj Volkswagen!

So how do you plan on luring them here?
Deci cum vrei să-i atragi pe toţi aici?

We tried luring him with food.
Am încercat să-l ademenim cu mâncare.

Luring these girls with money
Ademenirea aceste fete cu bani

Trust me, he's just luring his buyer with a mutual affection for sports.
Crede-mă, e doar atragerea cumpărător lui cu o afecțiune reciprocă pentru sport.

Than luring him out of town?
Decât atragerea i afară din oraș?

And did it feel alright luring Zack into your company under false pretences?
Şi a fost în regulă să îl ademeniţi pe Zack în compania dv?

I don't know, maybe luring them into an ambush?
Nu stiu, poate atragandu-i intr-o ambuscada?