POSSIBLE CONFLICTS in Italian translation

• possibili conflitti
• eventuali conflitti
• potenziali conflitti
• possibile conflitto
• eventuali controversie
• l'eventuale contraddizione

Examples of using Possible conflicts in English and their translations into Italian

Hereby the CSF could bring more transparency in possible conflicts between EU-policies, like for example the Water Frame Directive
Il QSC potrebbe così apportare maggiore trasparenza nell'eventualità di conflitto tra le politiche UE, come ad esempio la direttiva quadro sulle acque

Balance of elements should be calculated, and possible conflicts extinguish color(curtains,
Equilibrio degli elementi devono essere calcolati, e dei possibili conflitti spegnere il colore(tende,

These conditions are the basis for solving all the possible conflicts between us, so please read them carefully.
Queste Condizioni sono la base per risoluzione delle eventuali contese tra due parti, perciò è pregato di leggerle in ogni caso.

as are the available instruments to resolve possible conflicts with customers, in particular in e-commerce.
come lo sono gli strumenti esistenti per risolvere gli eventuali conflitti con i clienti, in particolare nel commercio elettronico.

Secondly, policy indicators measure public policy involvement in economic activities to achieve environmental objectives and possible conflicts between policy objectives.
La seconda raccoglie quelli che misurano la partecipazione delle politiche pubbliche ad attività economiche tese a obiettivi ambientali e i possibili conflitti tra gli obiettivi politici.

clarify them, and remove possible conflicts between the different texts.
eliminando eventuali divergenze fra le normative.

Perhaps if we had implemented that mechanism we have so often talked about for analysing possible conflicts this might not have happened.
Forse questo non sarebbe accaduto ricorrendo al meccanismo, di cui tanto abbiamo parlato, di analizzare i possibili conflitti.

approved in the Commission, there were a resolution aimed of resolving and avoiding possible conflicts of interest.
si annovera la risoluzione volta a risolvere ed evitare i possibili conflitti di interesse da parte degli agenti di spettacolo.

which allow Sociologists to see and evaluate possible conflicts within the family.
permettono agli psicologi di vedere e valutare i possibili conflitti all'interno della famiglia.

A renationalisation of policy due to the crisis and possible conflicts between Member States' interests,
Una rinazionalizzazione delle politiche per via della crisi e i possibili conflitti tra gli interessi degli Stati membri,

This is necessary to eliminate possible conflicts of interest and to eliminate possible activity on behalf of particular interests when we do not know of this
Questo aspetto è essenziale per eliminare eventuali conflitti di interesse o evitare determinate attività in nome di interessi particolari, sia qualora non si

to prevent abuses arising from possible conflicts of interest when consumers use the services of credit intermediaries,
per evitare abusi derivanti da possibili conflitti di interesse quando i consumatori si avvalgono dei servizi degli intermediari del credito,

It is also supremely important that within this framework the issues arising from possible conflicts between the Rome I and Rome II Conventions are resolved,
E' inoltre estremamente importante che in questo contesto le questioni derivanti da eventuali conflitti fra le convenzioni"Roma I” e"Roma II” siano risolte,

A 2011 study done to disclose possible conflicts of interests in underlying research studies used for medical meta-analyses reviewed 29 meta-analyses
Uno studio del 2011 eseguito per rivelare possibili conflitti di interesse negli studi di ricerca di base utilizzati per le meta-analisi mediche ha esaminato 29 meta-analisi

address possible conflicts and discuss future developments on public access to documents.
esamini eventuali controversie e discuta i futuri sviluppi dell' accesso del pubblico ai documenti.

TFEU and that possible conflicts between economic and social objectives should be resolved.
del TFUE e che si dovrebbero risolvere possibili conflitti tra gli obiettivi economici e quelli sociali.

the Commission will benefit from high quality expertise while avoiding possible conflicts of interest, and the public will be able to hold us to account.
la Commissione beneficerà di competenze di qualità elevata evitando nel contempo eventuali conflitti di interessi; inoltre, i cittadini potranno chiederci conto del nostro operato.

the search for ways round possible conflicts between them does not necessarily mean making the former subordinate to the latter.
la politica di concorrenza, e la ricerca di soluzioni per risolvere l'eventuale contraddizione tra le due non significa necessariamente la subordinazione della prima alla seconda.

in the principle and form of the delegation of responsibilities by the Commission, possible conflicts of interests, risks to the Communities' assets
di forma attinenti alla delega di responsabilità da parte della Commissione, possibili conflitti di interessi, rischi per il patrimonio delle Comunità

in particular with a view to preventing possible conflicts with PCA and possible future WTO commitments.
specialmente allo scopo di evitare eventuali conflitti rispetto all'APC e ad eventuali impegni futuri in ambito OMC.