PROBLEMS ASSOCIATED in Italian translation

• problemi connessi
• problemi legati
• problemi associati
• problemi relativi
• problemi collegati
• problematiche connesse
• problematiche legate
• problemi correlati
• problematiche relative

Examples of using Problems associated in English and their translations into Italian

It is in those areas that some of the most severe problems associated with unemployment, social exclusion
Proprio in queste aree si riscontrano alcuni dei più gravi problemi correlati alla disoccupazione, all'esclusione sociale

Risks and problems associated with the supply of raw materials to European industry own-initiative opinion.
Rischi e problemi relativi alla fornitura di materie prime all'industria europea parere di iniziativa.

also shed light on problems associated with its development.
mettendo in evidenza anche i problemi collegati al suo sviluppo.

lays out the guidelines for tackling and managing the problems associated with conducting the energy transmission business.
traccia le linee guida per affrontare e gestire le problematiche legate alla conduzione del business della trasmissione di energia.

also could aid reduce the problems associated with the central nerve system.
potrebbe anche aiutare a ridurre i problemi associati con il sistema nervoso centrale.

Their use is however not recommended in biogas slurry for business, because of the problems associated with current Italian regulations reference.
Il loro uso non è però consigliabile negli impianti di biogas aziendali per liquami zootecnici, a causa delle problematiche connesse alle attuali normative italiane di riferimento.

A single representation would also solve many problems associated with different visa procedures
Una sola Rappresentanza, inoltre, risolverebbe molti problemi, legati a procedure diverse nella concessione dei visti,

We are also going to submit to the social partners the entire complex of problems associated with the integration of the young.
In tal senso sottoporremo alle parti sociali lʼinsieme dei problemi collegati allʼinserimento dei giovani.

Social Committee on the Risks and problems associated with the supply of raw materials to European industry.
sociale europeo sul tema Rischi e problemi relativi alla fornitura di materie prime all'industria europea.

thus avoiding problems associated with the late transpostion of legislation by Member States7.
in tal modo, i problemi correlati al tardivo recepimento da parte degli Stati membri7.

other precious metals leaves environmental devastation in its wake by leaving arsenic residues and other problems associated with mining.
causano una certa devastazione ambientale quando vengono fatte le estrazioni, rilasciando residui arsenici e altri problemi associati con l'attività mineraria.

The advantage of such sources is that they do not produce any partial or total removal of the epidermis, thus eliminating the problems associated with this practice.
Il vantaggio è quello di non rimuovere nessuna porzione di epidermide così da eliminare le possibili problematiche legate all'ablazione della cute.

Overall, the transposition of Article 7 dealing with performance of the contract gives rise to problems associated with timing.
In generale l'attuazione dell'articolo 7 riguardante l'esecuzione del contratto solleva problemi relativi ai tempi.

concentrates on academic qualifications rather than tackling the problems associated with the mutual recognition of professional qualifications.
si focalizza sui diplomi accademici piuttosto che affrontare i problemi collegati al riconoscimento reciproco dei titoli professionali.

to your documents solves many problems associated with paper documents
risolve molti problemi associati con i documenti cartacei.

as part of its ongoing research into the information society, the problems associated with new forms of marketing using television and information technology.
all'interno delle analisi sulla società dell'informazione, i problemi relativi alle nuove forme di mercato telematico e televisivo.

Detecting and correcting problems associated with the DNS This guide explains how to detect and correct certain problems associated with DNS.
Rilevare e correggere problemi relativi ai DNS Questa guida spiega come rilevare e correggere alcuni problemi relativi ai DNS.

thus fixes the problems associated with OS/2's fdisk rewriting the partition table when it is not in this format.
metodo usato da OS/2, e perciò risolve il problema associato con l'fdisk di OS/2 che riscrive la tavola delle partizioni quando non è in questo formato.

The problems associated with subsidiary to deal with the long term supply of timber.
Problemi connessi alla sussidiarietà nell'affrontare la questione dell'approvvigionamento di legname a lungo termine.

Problems associated with the building of skyscrapers in the heart of Rostov discussed June 22 at the next meeting of the urban architectural
Problemi connessi con la costruzione di grattacieli nel cuore di Rostov discusso 22 giugno in occasione della prossima riunione della progettazione architettonica