QUOTING in Italian translation

• citando
• citazione
• riportando
• quotazione
• parole
• preventivi
• quoting
• quotando
• preventivazione
• parafrasando
• virgolette

Examples of using Quoting in English and their translations into Italian

Quoting will stop and the instruments will not be available for trading.
Le quotazioni cesseranno e gli strumenti non saranno più disponibili per il trading.

Interestingly, it is quoting an verse in the book of the prophet Isaiah.
E' interessante come qui venga citato un verso dal libro del profeta Isaia.

Quoting from your performance Stealing Brecht:‘Words made a difference'.
Cito da una tua recente performance Stealing Brecht:‘Le parole hanno fatto una differenza'.

Here, quoting freely, are some of the key sections of the address.
Ecco, citate liberamente, alcune idee forza di questo discorso.

Use smart quoting.
Utilizza citazioni intelligenti.

Look at you, quoting antibullying P.S.A.s for me.
Ma guardati. Citi le campagne anti bullismo per me.

Oooh, quoting Warren Zevon?
Oh, citi Warren Zevon?

In some cases even quoting the entire work may be fair dealing.
In alcuni casi anche il riportare l'intero lavoro può essere"fair dealing.

Merely quoting the law, dear.
Cito solo la legge, cara.

We apologise to the reader for quoting these lengthy extracts, but they are absolutely necessary.
Il lettore ci perdonerà queste lunghe citazioni, ma esse erano assolutamente indispensabili.

For further information or quoting please contact us.
Per qualsiasi informazione o preventivo vi preghiamo di contattarci.

But you got all these negative nancys always quoting the constitution.
Ma ci sono tutte quelle checche che citano sempre la costituzione.

Strange to find a sea captain quoting keats. the nightingale.
Strano trovare un capitano di marina che citi Keats! Ode a un usignolo.

Improvement of trading conditions and changes in quoting/ RoboForex.
Miglioramento delle condizioni di trading e modifiche alle quotazioni/ RoboForex.

and even by quoting the scriptures.
e addirittura cita le Scritture.

And thus I could go on quoting ad infinitum.
E potrei continuare con le citazioni ad infinitum.

Improvement of trading conditions and changes in quoting.
Miglioramento delle condizioni di trading e modifiche alle quotazioni.

Our experienced engineering staff can assist with design and quoting.
Il nostro esperto personale tecnico può assistervi per la progettazione e il preventivo.

Strange to find a sea captain quoting Keats!
Strano trovare un capitano di marina che citi Keats!

There's a piece in Flight on the visit, quoting Dickie.
C'è un pezzo sul Flight, sulla visita, citano Dickie.