QUOTING in Hebrew translation

• לצטט
• מצטט
• ציטוט
• שציטט
• המצטט
• מצטטים
• בצטטו
• אמר
• מצוטטים
• ומצטט
• מלצטט

Examples of using Quoting in English and their translations into Hebrew

And then, quoting again.
ואחר כך, שוב מצטט.

Use smart& quoting.
השתמש בציטוט חכם.

We can't let her become irrelevant like chunky belts, or quoting Borat.
אסור לנו לתת לה להיות רלוונטי כמו חגורות עבות, או מצטט בוראט.

You blaspheme by quoting the Holy Bible… for your purposes.
אתה מחלל את הקדושים לפיציטוטהתנ"ךהקדוש… בעבור מטרותיך.

Pardon for quoting myself.
סליחה על הציטוט העצמי.

Quoting from my writings.
אני מצטטת מרשימותי.

Quoting from the text.
אני מצטטת מהכתב.

Quoting local sources, Syrian opposition website Sooryoon.
אבו מסעב אל-סורי בציטוט מקורות מקומיים, אתר האופוזיציה הסורית Sooryoon.

Avoid quoting unless it is very necessary.
המנע מציטוט אלא אם כן זה ממש הכרחי.

Merely quoting the law, dear.
אני רק מצטט את החוק, יקירה.

I am not at all quoting my son.
לא במקרה אני מזכיר את הבן שלי.

Quoting local sources,
בציטוט מקורות מקומיים,

Quoting the law is irrelevant.
הציטוט של החוק לא רלוונטי.

Quoting from a 1997 article by Ken Jones.
עקרי מאמר שנכתב על ידי Ken Jones בשנת 2004.

Already quoting' scripture.
כבר ציינתי את כתבי הקודש.

We quoting now?
נתחיל עם האמרות עכשיו?

Recycle colors on deep& quoting.
מחזר צבעים בציטוט עמוק.

I can elaborate on this point by quoting an example of Dr.
אני יכול לפרט על נקודה זו בציטוט דוגמא ד"ר.

I can give an example here without quoting names.
אני אתן לך דוגמה בלי להזכיר שמות.

Okay, this letter says, quoting.
בסדר, המכתב אומר, ואני מצטט.