Examples of using Quoting in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm not in the habit of quoting Joseph Stalin.
Joseph Stalinden alıntı yapmak huyum değildir aslında.Quoting Alexandre Dumas? Like, what?
Alexandre Dumastan alıntı mı yapıyorsun?Taken.- Stop quoting your slogans at me.
Sloganlarını bana alıntılamayı bırak. Alınması.Walked around quoting Casablanca.
What are you, quoting JFK at me?
Nesin sen, JFKden alıntı mı yapıyorsun bana?They don't even know you're quoting Marlon Brando?
Marlon Brandodan alıntı yaptığını bilmiyorlar, değil mi?Quoting the good book, Gaston?
I'm not in the habit of quoting Joseph Stalin. You were supposed to laugh.
Joseph Stalinden alıntı yapmak huyum değildir aslında. Gülmeniz lazımdı.You were supposed to laugh. Now, I'm not in the habit of quoting Joseph Stalin.
Joseph Stalinden alıntı yapmak huyum değildir aslında. Gülmeniz lazımdı.I believe that's Carl Jung you're quoting, isn't it?
Carl Jungdan bir alıntı, değil mi?Mr. Saavik, you go right on quoting regulations. I must be getting senile?
Kurallardan alıntı yapmaya devam edin! Bay Saavik?I must be getting senile. Mr. Saavik, you go right on quoting regulations?
Kurallardan alıntı yapmaya devam edin! Bay Saavik?You go right on quoting regulations! Mr Saavik?
Kurallardan alıntı yapmaya devam edin! Bay Saavik?Mr. Saavik, you go righton quoting regulations. I must begetting senile?
Kurallardan alıntı yapmaya devam edin! Bay Saavik?You go right on quoting regulations!
Kurallardan alıntı yapmaya devam edin!Mr Saavik, you go right on quoting regulations!
Bay Saavik? Kurallardan alıntı yapmaya devam edin!I must be getting senile. Mr saavik, you go right on quoting regulations!
Bay Saavik? Kurallardan alıntı yapmaya devam edin!Quoting Shakespeare?
Shakespeareden alıntı mı?Quoting Alexandre Dumas?
Alexandre Dumastan alıntı mı yapıyorsun?Just quoting the doctor.
Doktorun dediğini söylüyorum sadece.
