SECOND-CLASS CITIZENS in Italian translation

• cittadini di seconda classe
• cittadini di serie b
• cittadini di seconda categoria
• cittadini di serie B.
• cittadini di second'ordine

Examples of using Second-class citizens in English and their translations into Italian

like we are some second-class citizens.
strisciare come fossimo cittadini di seconda categoria.

The best that the Zionist left can afford itself is a"military democracy" with second-class citizens.
Il massimo che il sionismo può permettersi è una"democrazia militare" con cittadini di serie B.

The state¿s indifference is bringing Christians to the bitter conviction that Egypt considers them second-class citizens.
L¿assenza dello stato sta portando i cristiani all¿amara convinzione che l¿Egitto li considera cittadini di seconda categoria.

they are second-class citizens, but it is certainly no the only problem.
sono cittadini di serie B, ma non è certo questo l'unico problema.

fine women whom he treats like second-class citizens.
belle donne che tratta come cittadini di seconda categoria.

which treats Arabs as second-class citizens, must be preserved by all means.
di Israele,"> che tratta gli arabi come cittadini di serie B, deve essere conservato ad ogni costo.

whether they are regarded as second-class citizens.
se saranno invece trattati come cittadini di seconda categoria.

are not second-class citizens.
non sono cittadini di seconda categoria.

The Member States' mean-minded attitude leaves the candidate countries with the impression that they are second-class citizens who are not welcome.
La mentalità ristretta degli Stati membri dà ai paesi candidati l'impressione di essere cittadini di seconda categoria che non sono i benvenuti.

This discrimination in the matter of the construction of churches leads Christians to the bitter conviction that the state considers them second-class citizens.
Questa discriminazione nella costruzione delle chiese porta i cristiani alĺamara convinzione che lo stato li considera cittadini di seconda categoria.

still feel like second-class citizens.
si sente ancora un cittadino di serie B.

are not second-class citizens anymore.
non sono cittadine di serie B.

Non-Muslims are still second-class citizens, and it is on that's that we have to work a lot".
I non musulmani sono ancora dei cittadini di seconda classe, ed è su questo che dobbiamo lavorare molto", ha affermato inoltre l'alto prelato francese.

Of making them second-class citizens. of persecuting my own people, Because that guttersnipe just accused me.
Perché quello zotico mi ha appena accusato di perseguitare la mia gente… di volerli rendere cittadini di seconda classe.

subhumanoids weren't even second-class citizens.
i suoi servitori cretini, erano come dei cittadini di seconda classe.

keep such countries united, must ensure that there are no second-class citizens, no winners or losers, nor subordinates.
deve fare in modo che non si venga a creare una classe di cittadini di serie B, che non ci siano cittadini sconfitti o sottomessi.

We should reject the PPE-DE amendments which seek to classify long-term residents as somehow second-class citizens.
Dovremmo respingere gli emendamenti del PPE-DE volti a classificare i residenti di lungo periodo come una sorta di cittadini di seconda categoria.

Southern voters were overwhelmingly angry that they were being treated as second-class citizens.
Gli elettori del Sud furono però indignati nell'essere considerati come dei cittadini di seconda classe.

Southern leaders said the Republican policy of blocking the expansion of slavery into the West made them second-class citizens, and challenged their autonomy.
I leader del Sud dissero che la politica repubblicana di bloccare l'espansione della schiavitù in Occidente aveva reso i cittadini di seconda classe e sfidava la loro autonomia.

This is a form of discrimination like the“legality pacts” that turned the Roma into second-class citizens.
È una forma di discriminazione, come i“Patti di legalità” che hanno trasformato i Rom in cittadini inferiori.