THY FACE in Italian translation

• tuo volto
• tua faccia
• tuo viso
• la tua faccia
• faccia thy
• tuo sembiante
• al tuo volto
• il tuo volto
• tua fronte

Examples of using Thy face in English and their translations into Italian

If ever I thy face by daylight see.
Se mai potrò vedere il tuo viso alla luce del giorno;

Poor soul, thy face is much abus would with tears.
Povera anima, il tuo viso è molto sciupato dalle lacrime.

Which of my tribulations am I to recount before Thy face, O my Lord?
Quale delle mie tribolazioni devo raccontare dinanzi al Tuo sembiante, o mio Signore?

See, I break my toys before thy face.
Guarda rompo i miei giocattoli di fronte a te.

Come, let me wipe thy face.
Vieni, asciugherò il tuo viso.

Plain on thy face.
Il dolore sul vostro volto.

Yea,' quoth my husband,'fall'st upon thy face?
Sì,' disse mio marito'fall'st, sul tuo viso?

Or whither shall I flee from thy face?
E dove fuggirò dal tuo cospetto?

Then turn thy face straight to the right religion before there come from Allah the day which cannot be averted; on that day they shall become separated.
Rivolgi il tuo volto alla vera religione, prima che da Allah venga un Giorno che non sarà possibile respingere.

Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt,
Figliuol d'uomo, volgi la tua faccia contro Faraone, re d'Egitto,

In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground;
Mangerai il pane col sudore del tuo volto, finché tu ritorni nella terra donde fosti tratto;

And thy face be frozen in a pouty, kissy manner. Thy breasts be pushed forward.
E il tuo viso pare congelato… Il tuo petto e' sporto in fuori In un'espressione imbronciata in procinto di un bacio.

Son of man, set thy face against Pharao king of Egypt:
Figliuol d'uomo, volgi la tua faccia contro Faraone, re d'Egitto,

Genesis 3:19 In the sweat of thy face shalt thou eat bread,
Genesi 3:19 Con il sudore del tuo volto mangerai il pane; finchè tornerai alla terra,

Son of man, set thy face against mount Seir,
Figliuol d'uomo, volgi la tua faccia verso il monte di Seir,

So set thy face toward the right religion before the Day cometh from which there is no averting,
Rivolgi il tuo volto alla vera religione, prima che da Allah venga

turn thy face towards the Holy Mosque;
volgi il tuo viso verso la Santa Moschea,

Thou turnest thy face towards Amentet, and thou makest the earth to shine as with refined copper.
Faccia thy più turnest del thou verso Amentet e thou più makest la terra da lucidare come con rame raffinato.

set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the holy places,
volgi la tua faccia verso Gerusalemme, e parla contro a' luoghi santi,

But set thou thy face to the right Religion before there come from Allah the Day which there is no chance of averting: on that Day
Rivolgi il tuo volto alla vera religione, prima che da Allah venga un Giorno che non sarà possibile respingere.