WHOSE AIM in Italian translation

• cui scopo
• il cui obiettivo
• il cui fine
• il cui intento
• la cui finalità

Examples of using Whose aim in English and their translations into Italian

its reformist tails, whose aim is to be in the saddle of capitalist government.
alle sue code riformiste, il cui obiettivo è di essere al timone del governo capitalista.

are recommended for all rituals whose aim is to open the crown chakra
sono raccomandati in tutti i rituali il cui fine sia aprire il chakra coronale

to BotBQ open source project made in Germany, whose aim is to create a BBQ that prints 3D hamburgers.
open source project made in Germany, il cui obiettivo è creare un BBQ che stampi in 3D gli hamburger.

The Commission notes that the legal basis for the proposal is Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU), whose aim is to establish an internal market while ensuring a high level of protection of human health and the environment.
La Commissione precisa che la base giuridica della proposta è l'articolo 114 del TFUE, il quale mira a creare un mercato interno assicurando al tempo stesso un livello elevato di protezione della salute umana e dell'ambiente.

Such action will make it possible to comply with the Maastricht Treaty whose aim is to achieve a high level of protection,
Verrà così tenuto conto delle disposizioni del Trattato di Maastricht, le quali mirano ad un elevato livello di tutela, fondata sull'azione preventiva

On 23 November the Council adopted the programme, whose aim is to design
Il 23 novembre 1994 il Consiglio ha approvato il programma, il cui obicttivo è la progettazione

Bone grafting is a surgical procedure whose aim is to heighten or widen the jawbone
Un innesto osseo è una procedura chirurgica cui lo scopo è aumentare in termini d'altezza

Breaking away from the normal style of boards comes the offering from Maharishi's whose aim is to liberate the game from it's household image
Rompendosi via dallo stile normale dei bordi viene l'offerta da Maharishi di cui lo scopo è di liberarle il gioco è immagine della famiglia

Nord Stream, whose aim is to supply gas directly from Russia to a European Union Member State,
Nord Stream, il cui scopo è fornire gas direttamente dalla Russia a uno Stato membro dell'Unione europea,

functioning of the Visegrad grouping whose aim is to encourage close cohesion of an mutually beneficial cooperation within the central European region as the basis for its future integration into economic, political and security structures.
al funzionamento del gruppo di Visegrad il cui scopo è promuovere all'interno della regione dell'Europa centrale una stretta coesione per una proficua reciproca cooperazione, quale base per la futura integrazione in strutture economiche, politiche e di sicurezza.

He felt that the follow-up group should pay careful attention to the activities of the Vienna Platform, whose aim was to facilitate the establishment of transnational partnerships between NGOs in the European Union and in the applicant countries of central
In tale contesto egli ritiene che il gruppo di monitoraggio dovrebbe seguire con attenzione le attività della piattaforma di Vienna, il cui scopo è permettere la creazione di partenariati transnazionali tra organizzazioni non governative dell'Unione europea

The wording"Internet of things" indicates a family of technologies whose aim is to make any kind of object,
L'espressione"Internet delle cose" indica una famiglia di tecnologie il cui scopo è rendere qualunque tipo di oggetto,

the European Internet Exchange Association, whose aim is coordination,
l'Associazione Europea degli Internet Exchange, il cui scopo è il coordinamento,

the European Internet Exchange Association, whose aim is coordination,
l'Associazione Europea degli Internet Exchange, il cui scopo Ã̈ il coordinamento,

Mother Teresa entrusted herself completely to the guiding hand of divine Providence with the 1948 foundation of the"Missionaries of Charity," whose aim was to bring the light of Jesus to the poorest of the poor in the slums of Calcutta
Madre Teresa si affidò completamente alla guida divina con la fondazione nel 1948 delle“Missionarie delle Carità”, il cui scopo era portare la luce di Gesù ai più poveri dei poveri negli slums di Calcutta e in seguito a

The Liturgy of the Church goes beyond the“conciliar reform” itself(cf. Sacrosanctum Concilium, n. 1), whose aim, in fact, was not primarily to change the rites
La Liturgia della Chiesa va al di là della stessa"riforma conciliare"(cfr Sacrosanctum Concilium, 1), il cui scopo, infatti, non era principalmente quello di cambiare i riti

involvement of the local Arctic population are only some of the elements which must be contained in future European Arctic strategy, whose aim will be to maintain a balance between protection of the natural environment
il coinvolgimento delle popolazioni artiche locali sono solo alcuni degli elementi che devono essere contenuti nella strategia artica europea futura, il cui scopo consisterà nel mantenere un equilibrio tra protezione dell' ambiente naturale

we have established an instrument whose aim is for the region as a whole to contribute to political,
abbiamo istituito uno strumento il cui scopo è contribuire, per la regione nel suo complesso,

The inclusion of the Kato Paphos archaeological site in the UNESCO World Heritage Sites list in 1980 was the starting point for the creation of a General Plan whose aim would be primarily to protect
L'inclusione del sito archeologico di Kato Paphos nella lista UNESCO Patrimonio dell'Umanità nel 1980 è stato il punto di partenza per la creazione di un piano generale il cui scopo sarebbe principalmente per proteggere

an equally ambitious project whose aim is curing human disease within the century.
un altrettanto ambizioso progetto il cui scopo è curare le malattie umane entro il secolo.