UTILISED in Japanese translation

• 利用し
• 使用される
• 活用され
• 利用する

Examples of using Utilised in English and their translations into Japanese

Latitude: known as the imaginary vertical lines utilised to specify the north and south coordinates of the earth.
緯度：地球の南北の座標を指定するために使用される架空の横軸の垂直線。

Although effects of the enzymes had been utilised, existence of the enzyme as a substance had not been known.
これらは酵素の効果を利用したものでしたが、酵素という物質の存在は知られていませんでした。

I really appreciated that Jeff utilised data and examples that were applicable to education data.
Jeffは教育データに適用できるデータと例を利用してくれて本当に感謝しています。

The construction material utilised for the exterior of the poker situation extremely a lot relates to function and design.
家の外壁に使用する素材は、デザイン性と機能性に大きく関わってきます。

However, if utilised wisely and efficiently, this stormwater can be a valuable resource.
しかし、この雨水も有効に活用すれば、貴重な資源となります。

Clapham also discussed various experiments that utilised sociometric badges to gauge the number, type and quality of interactions.
Clapham氏は、sociometricbadgesを活用して対話の数、タイプや質を計測した多様な実験についても話した。

Each utilised leave will be deducted from your balance and your current balance will be reflected on the pie chart accordingly.
各利用休暇は残高から差し引かれ、現在の残高はそれに応じて円グラフに反映されます。

SP's DNV-GL Type Approved products can utilised highly effectively within all manner of sectors within the marine industry, including.
SPのDNV-GLタイプ承認製品は、以下を含む海洋産業内のあらゆる分野において非常に効果的に利用できます。

There are times when the most priced and prioritised step is often overlooked or not utilised to the fullest.
最も価格で優先的のステップはしばしば見過ごされているまたは最大限に活用されていないときもあります。

D printing technology was utilised to produce a varied series of original items.
Dでしか製作不可能な形状のデザインを様々なオリジナル作品の製作において活用しています。

I utilised Panoptic Solutions for an extensive and complex Executive Security Program.
私は広範で複雑なエグゼクティブセキュリティプログラムのためにパノプティックソリューションを利用しました。

Analyze work boot aspect labels or instructions to acquire information regarding workloads, specifications, as well as the forms of supplies to become utilised.
分析作業ブート側面ラベルまたはワークロードに関する情報を取得する手順,仕様,なる活用への供給の形態だけでなく、。

Preserve files, such as for instance amounts or forms of processing done, resources utilised, or purchaser charges.
ファイルを保持します。,例えば金額や処理の形態など,リソースの活用,または購入者料金。

To locate the very best PC cleaner suites we utilised all of the available optimisation tools utilised in every application on the test PC.
最高のPCクリーナースイートを見つけるために、テスト用PCのすべてのアプリケーションで利用可能なすべての最適化ツールを利用しました。

The equivalent tee(or straight tee) is utilised as the branch has the same distance across as the run pipe.
ブランチがランパイプと同じ距離にあるので、同等のティー（またはストレートティー）が利用されます。

Any student workbooks that have been created, published, distributed or utilised in relation to the‘Safe Schools' program across both Primary and Secondary Schools.
小学校と中学校の両方で「SafeSchools」プログラムに関連して作成、公開、配布、または利用された学生ワークブック。

Due to its extreme strength, neodymium magnets are often utilised in many different applications.
その極限の強さのために、ネオジム磁石はしばしば様々な用途に利用されている。

Unlike the highest RPM Chevy big-block and Hemi engines, the Ram Air IV utilised hydraulic lifters.
ビッグ・ブロックシボレーとヘミエンジンとは異なり、ラム・エアーIVは、油圧リフターを利用した。

The intelligent MCC design utilised the DeviceNet network, communicating to the DOL start motor starters for control and monitoring.
このインテリジェントMCCの設計には、DOL始動のモータスタータと通信して制御とモニタを行なうDeviceNetネットワークが活用されています。

Evans& Peck utilised a discrete event simulation modelling approach to map the transportation, warehousing, and loading to ships of product.
エヴァンス&ペックは、交通、倉庫、船への積み込み計画を策定するためにディスクリート・イベント・シミュレーション・モデルリング・アプローチを利用しました。