Examples of using Utilised in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He utilised the CCP to launch the persecution of Falun Gong.
Han brukte KKP til å sette forfølgelsen av Falun Gong i verk.All data can be loaded into memory and utilised by several programs simultaneously.
Alle data kan lastes inn i minnet og brukes av flere programmer samtidig.It utilised single-class 27-seat Vikings,
Den benyttet én-klasse 27-seter Vickers,ViaWeb KPI ensures that all key figures are being utilised in your organisation.
ViaWeb KPI sørger for at samtlige nøkkeltall blir utnyttet i organisasjonen.But depending on the vehicle concept, sDrive front-wheel drive can also be utilised.
Avhengig av bilkonseptet kan også sDrive forhjulsdrift bli brukt.However, atomic clock time signals can be utilised for the purposes of synchronisation.
Imidlertid kan atomklokken tidssignaler bli benyttet i forbindelse med synkroniseringen.Pool area is gorgeous and very under utilised.
Bassengområdet er fantastisk og svært under utnyttet.NOK million Derivatives utilised.
Millioner kroner Derivater benyttet.Anti-nutrients prevent nutrients from being absorbed and utilised by the body.
Antinæringsstoffer er stoffer som forhindrer at næringsstoffer blir tatt opp og utnyttet i kroppen.There is an assortment of strategies or methods utilised in the tubal ligation procedure.
Det finnes et utvalg av strategier eller metoder benyttet i tubal ligeringsprosedyren.The overall control resources are not being utilised adequately.
De samlede kontrollressursene blir ikke utnyttet godt nok.The entire risk-free return is then utilised.
Hele skjermingen er da utnyttet.the space is well utilised.
plassen er godt utnyttet.In the bedroom, the eaves space is effectively utilised with storage space.
På soverommet er plassen under takskjegget effektivt utnyttet som oppbevaringsplass.See how 3 utilised their analytics.
Se hvordan 3 utnyttet analysene sine.Nonetheless, he was a nice man who utilised the“traditional” strict Chinese method of teaching.
Han var likevel en fin mann som benyttet den"tradisjonelle" strenge kinesiske læringsmetoden.Additional Horizon clips might be utilised to occlude vessels as required.
Ekstra Horizon-klipp kan bli brukt for å okkudere fartøyene etter behov.River deltas have historically been utilised by humans for many different purposes.
Elvedeltaene har igjennom tiden blitt anvendes av oss mennesker til mange ulike formål.useful, utilised!
nyttig, nyttiggjort!has not yet been utilised.
er så langt ikke anvendt.
