Examples of using Preventing in English and their translations into Kazakh
{-}
For example, calcium is essential for preventing occurrence of seizures.
Мысалы, кальций құрысулар пайда болдырмау үшін маңызды болып табылады.American officials are focused on preventing clashes between Turkish and Kurdish forces.
Америкалық әскерилер мұндай шараны Түркия күштері мен күрд жасақтары арасындағы қақтығысты болдырмау үшін жасап отыр.Kids in hot cars- Preventing children from dying of heatstroke.
This is a system of recommendations for each area of social relations, aimed at preventing corruption.
Бұл сыбайлас жемқорлықтың алдын алуға бағытталған, әрбір қоғамдық қатынастар саласына арналған ұсынымдар жүйесі.No one is preventing worship.
Impact on preventing disease transmission.
Improving quality and preventing error in medical practice.
Медициналық көмектің сапасын арттыру және медициналық қателерді болдырмау.This system is especially effective in preventing police investigations.
Бұл жүйе полицияның тергеуін болдырмау үшін әсіресе тиімді.This doctrine was created for the sole purpose of preventing the spread of Soviet Communism.
Мұндай шара елімізде пандемияның таралуына жол бермеу мақсатында ғана енгізілді.Dispensarization is a program aimed at preventing and early diagnosis of somatic diseases.
Диспансеризация- бұл соматикалық аурулардың алдын алуға және ерте диагноз қоюға бағытталған бағдарлама.It happened, but also to understand that preventing.
Кездеседі, бірақ мағынаны түсінуге кедергі.Kids in hot cars- Preventing children from dying of heatstroke.
Ыстық көліктердегі балалар- балалардың ыстық инсульттан өлуінің алдын алу.Removing the inflammatory process and preventing its spread.
Қабыну процесін жою және оның таралуын болдырмау.It also helped in preventing the diversion of food.
It Сондай-ақ, бітеліп түсуін күре жол бермеу көмектеседі.This will greatly help in preventing accidents.
Бұл өз кезегінде жол апаттарының алдын алуға көп септігін тигізіп жатқаны сөзсіз.Preventing disease in our state.
Біздің қоғамымыздағы аурулардың алдын алу.What is preventing them from growing?
Сонда олардың өсуіне не кедергі болып отыр?This is a mechanism for preventing undue increases in blood pressure.
Бұл қан қысымының шектен тыс өсуін болдырмау үшін жасалады.Ensuring employment and preventing the growth of unemployment;
Жұмыспен қамтуды қамтамасыз ету және жұмыссыздық деңгейінің өсуіне жол бермеу;Preventing infectious diseases in the hospital.
Аурухана ішіндегі жұқпалы аурулардың алдын алуға.
