HAD ESTABLISHED in Korean translation

• 설립했다
• 확립했다
• 설치했었습니다

Examples of using Had established in English and their translations into Korean

Already at Cambridge Brodetsky had established the pattern of dividing his time between academic work and public service, especially but by no means exclusively for the Jewish community and the Zionist movement.
이미 캠브리지 Brodetsky에서 학업과 공공 서비스, 사이의 시간을 자신의 패턴을 설립했다 나누어 특히 아니지만 오로지 유대인 공동체에 대한 의미와 시온주의 운동.

We have got very good feedback and gained the trust and praise from our customers all over the word and had Established long friendly relations of cooperation.
우리는 아주 좋은 의견을 가지고 있고 낱말 전면 우리의 고객에게서 신뢰 그리고 칭찬을 얻고 협력의 긴 친절한 관계를 설치했었습니다.

Shantui had established branch offices in the United Arab Emirates, South Africa, Russia, Brazil and Hong Kong.
남아프리카, 러시아, 브라질, 홍콩에 지사를 설립했다.

Shantui had established branch offices in the United Arab Emirates, South Africa, Russia, Brazil and Hong Kong.
남아프리카 공화국, 러시아, 브라질, 홍콩에 지사를 설립했다.

general views and had greatly perfected the analysis of partial differential equations, if they had established a principal element of the theory of heat by fine experiments….
부분 미분 방정식의 분석을 져야만했다, 만약 그들이 괜찮 실험에 의해 열이의 이론의 주요 요소를 설립했다….

the new covenant which Christ had established with His disciples the night before His arrest, was held in
제자들과 함께 새 언약으로 세워주신 유월절 대성회가 4월 5일(성력 1월 14일)

Meanwhile, Nabonidus had established a camp in the desert of his colony of Arabia,
년 뒤 키루스는 페르시아의 왕이 되고,

They built a palace for David. 12 So David concluded that the LORD had established him as king over Israel and that he had exalted his kingdom in order to benefit his people Israel.
다윗 이 주 께서 자기를 세우사 이스라엘 을 다스릴 왕으로 삼으신 것과 또 그분께서 자신의 백성 이스라엘 을 위하여 자기의 왕국을 높이신 것을 깨달으니라.

Mount Fuji dates from the year 1984, at a time when Nakajima had already affirmed his style of manipulating images, and had established his universe distinguished by elements of nature and infused with Oriental philosophy.
Lt;후지산>이 만들어진 1984년, 나카지마는 이미 이미지를 조작하는 자신만의 스타일을 확립하고, 자연의 원소들과 동양 철학이 스며든 그 만의 독창적인 우주를 구축해 나가고 있었다.

Last year, we had established two strong networks of our parent support group, trained hundreds of parents and guardians, started a sibling net support program, and developed a transition program for young adults with exceptional needs.
작년, 우리는 매우 강한 의지로 뭉쳐진 두개의 부모 서포트 네트워크를 구축하였고, 수백 명의 부모와 보호자를 훈련 시켰으며 형제 자매 지원프로그램과 특별한 보살핌이 필요한 젊은이들을 위한 전환기 프로그램을 개발했습니다.

The publisher refused the Japanese government's request for erasure of two paragraphs, stating that scholars had established the historical facts about the comfort women.
출판사는 두 문장을 삭제해달라는 일본 정부의 요청을 거절했고 학자들은 위안부 문제에 대한 역사적 사실을 확립했다고 진술했다.

at the January meeting, another article last month reported that the CIA had established a base inside Pakistan.
지난 달에 다른 언론에서는 CIA가 파키스탄에 기지를 설치하였다고 보도하였다.

on 1990, we had leaded laboratory medical appliances market improvement by developing various products every year, and had established stable distribution network on a national scale.
진단검사 의료 소모품(Plastic Labware) 유통회사로 출발, 매년 다양한 제품을 개발하여 진단검사 의료용품 시장의 발전을 이끌어왔으며, 전국적으로 안정적인 유통망을 구축하였습니다.

His lectures at the Moscow Technical School on the theoretical basis of aeronautics(1911-12) were the world's first systematic course in aviation theory and were based largely on his own theoretical research and on experiments conducted in laboratories that he had established.
그의 모스크바 항공 기술 학교 (1911-12)의 이론적 기초에 대한 강의 항공 이론에서 세계 최초의 체계적인 과정과 그의 자신의 이론적 연구와 실험을 주로 그가 설립했다 실험실에서 조사를 기반으로했다.

POPC has established branches in several countries and regions.
POPC는 여러 국가와 지역에 지사를 설립했다.

After years of development, XINHAI has established mature sales and agency network.
개발의 년 후에, Xinhai 성숙한 판매 및 기관 네트워크를 설립했다.

Have established clientele including contractors, businesses, and private individuals.
계약자, 기업, 민간 개인을 포함하여 고객을 설립했다.

HBXG has established perfect sales&service network throughout the China currently.
HBXG는 현재 중국 전역 완벽한 판매 및 서비스 네트워크를 설립했다.

Over the years Orphek has established a long lasting presence in Europe.
수년에 걸쳐 Orphek은 유럽에서 오래 지속 존재를 설립했다.

Indonesia has established an Ad Hoc Court on Human Rights for East Timor.
그리고 책임자 처벌을 위해 '임시인권법정'(Indonesia Ad Hoc Human Rights Court on East Timor)을 설립했다.