HAD ESTABLISHED in Malay translation

• telah menubuhkan
• telah menetapkan
• telah membentuk
• telah mewujudkan
• telah menjalin

Examples of using Had established in English and their translations into Malay

he said the country had established the Malaysian Global Innovation& Creativity Centre(MaGIC)
beliau berkata negara telah menubuhkan Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia( MaGIC)

the programme as well, Kolej Unikop, a wholly-owned subsidiary of the Royal Malaysian Police Co-operative, had established the UNIKOP4SCHOOL Corporate Social Responsibility(CSR)
Kolej Unikop yang merupakan anak syarikat milik penuh Koperasi Polis Diraja Malaysia telah mewujudkan program tanggungjawab sosial korporat( CSR)

The new household released a statement announcing that they had established their own office at nearby St James's Palace to look after their public, military& charitable activities.
Jabatan baru adik-beradik ini mengeluarkan kenyataan- lengkap dengan Monogram mereka sendiri di atas- mengumumkan bahawa mereka telah menubuhkan pejabat mereka sendiri berdekatan dengan Istana St James untuk menjaga aktiviti-aktiviti awam, tentera dan kebajikan mereka.

This person, having access to confidential and highly confidential information of the regime, had established a connection to our number one enemy,
Orang ini, mempunyai akses kepada maklumat sulit dan rahsia mengenai rejim, telah menubuhkan satu hubungan dengan musuh nombor satu kami,

By 2000, it had established diplomatic relations with all nations.
12] Pada tahun 2000, ia telah menjalin hubungan diplomatik dengan semua bangsa-bangsa.

the researchers discovered that the drug-resistant strains present in older babies were the same ones that had established themselves early on.
para penyelidik mendapati bahawa ketahanan dadah yang terdapat pada bayi yang lebih tua adalah yang sama yang telah menubuhkan sendiri sejak awal.

a tree Her mother had established her with an agent before Bell was 13,
pokok Ibunya telah ditubuhkan beliau dengan ejen sebelum Bell adalah 13,

And that they had destroyed the abomination, which he had established on the altar that was in Jerusalem,
Dan bahawa mereka telah memusnahkan kekejian yang, yang dia telah ditubuhkan pada mezbah yang di Yerusalem,

As a man who despises brutality, he said Mahathir had established the Kuala Lumpur War Crimes Tribunal to‘put on trial' leaders of the countries involved in Iraq war in 2003 which had claimed the lives of 1.4 million civilians.
Sebagai insan yang bencikan kekejaman, katanya, Dr Mahathir pernah menubuhkan Tribunal Jenayah Perang Kuala Lumpur bagi membicarakan' pemimpin negara-negara yang terlibat dengan jenayah perang di Iraq pada 2003 yang menyebabkan 1. 4 juta orang awam terkorban.

These countries had established over 50 Antarctic stations for the IGY.
1] Negara-negara ini telah mendirikan lebih 50 buah stesen penyelidikan untuk IGY.

a restaurant here today, Liow said the party had established a special committee to conduct a detailed study on the repercussions of implementing Act 355, especially on non-Muslims.- AFP.
Tiong Lai turut memberitahu pihaknya telah menubuhkan sebuah jawatankuasa khas bagi mengkaji secara teliti kesan-kesan pelaksanaan RUU 355, terutama kepada masyarakat bukan Islam.

it was noted that they had established a separate identity.[1]
ia telah menyatakan bahawa mereka telah membentuk identiti yang berasingan.[

was a reprinting of earlier newspaper humor comic strips, which had established many of the story-telling devices used in comics.[1]
mencetak semula helaian komik humor surat khabar sebelumnya yang telah membentuk banyak alat bercerita yang digunakan dalam komik.[

Ee has established itself as a loyal partner in the financial market.
Ee telah ditubuhkan sebagai rakan kongsi yang setia dalam pasaran kewangan.

PVC siding has established itself as a long-lived material.
Patch PVC telah membentuk dirinya sebagai bahan lama.

Now we have established who ultimately pay both payments
Sekarang kita telah ditubuhkan yang akhirnya membayar kedua-dua pembayaran

She has established herself as a high-quality product with many positive properties.
Dia telah membentuk dirinya sebagai produk berkualiti tinggi dengan banyak sifat positif.

The Corries have established the Rachel Corrie Foundation for Peace and Justice.
Sebuah yayasan telah ditubuhkan dan diberi nama Rachel Carrie Foundation for Peace and Justice.

Exinity Limited has established partnerships with several banks.
Exinity Limited telah membentuk perkongsian dengan beberapa bank.

Today, Air Products has established a leading position in Northern Malaysia.
Hari ini, Air Products telah mengukuhkan kedudukan utamanya di bahagian Utara Malaysia.