CONGRATULATED in Malay translation

• mengucapkan tahniah kepada
• telah ucapkan tahniah kepada

Examples of using Congratulated in English and their translations into Malay

Perak Forestry Department congratulated the award recipients
Jabatan Perhutanan Negeri Perak mengucapkan TAHNIAH kepada penerima anugerah

Guan Eng also congratulated BN candidate Ramli Mohd Noor,
Guan Eng berkata, beliau juga mengucapkan tahniah kepada calon BN, Ramli Mohd Noor,

Aini Ideris, expressed her appreciation and congratulated the recipients of the awards with the hope that they would be an inspiration for other UPM staff to continue their excellence.- UPM.
Aini Ideris melahirkan penghargaan dan tahniah kepada penerima anugerah, sambil berharap mereka akan menjadi inspirasi bagi warga UPM untuk terus cemerlang.- UPM.

He congratulated the Egyptian people
Dia mengucapkan selamat kepada orang-orang Mesir

Capricorn especially does not remember names and dates, so do not think that you will be congratulated on your birthday.
Capricorn terutama tidak ingat nama dan tarikh, jadi jangan berfikir bahawa anda akan mengucapkan tahniah pada hari lahir anda.

said Murray was to be congratulated for his achievements.
berkata Murray adalah untuk mengucapkan tahniah atas kejayaan beliau.

She congratulated us, it's about us, on our victory, and I congratulated her and her family on a very, very hard-fought campaign.
Beliau ucapkan tahniah kepada kita- ia tentang kita- pada kemenangan kita dan saya ucapkan tahniah kepada beliau dan keluarganya di atas kesungguhan kempen diperjuangkan.

on at least one occasion we were congratulated and asked when the baby was due.
sekurang-kurangnya satu kali kami telah mengucapkan tahniah dan bertanya ketika bayi itu jatuh tempo.

She also made a surprise entry into the locker room and congratulated and hugged the players after the match.
Dia juga telah masuk mengejut ke dalam bilik loker Croatia dan mengucapkan tahniah dan memeluk pemain selepas perlawanan.

She congratulated us- it's about us and our victory- and I congratulated her on a very hard-fought campaign.
Beliau ucapkan tahniah kepada kita- ia tentang kita- pada kemenangan kita dan saya ucapkan tahniah kepada beliau dan keluarganya di atas kesungguhan kempen diperjuangkan.

The support team has helped me and even congratulated me once I finished the course which was something I wasn't expecting,
Pasukan sokongan telah membantu saya dan juga mengucapkan tahniah kepada saya sebaik sahaja saya menamatkan kursus yang merupakan sesuatu yang saya tidak jangkakan,

He congratulated the monster that has within it the power of a Dragon,
Beliau mengucapkan tahniah kepada raksasa yang mempunyai di dalamnya kuasa yang Dragon,

Governor of the Samara Region, congratulated all those present with the long-awaited opening of the IKEA shopping center in Samara:"Everyone benefits from the project: the region,
gabenor wilayah Samara, mengucapkan tahniah kepada semua peserta dengan pembukaan lama ditunggu-tunggu daripada pusat membeli-belah IKEA di Samara:" Dari itu semua orang projek menang:

He said the government also congratulated Abu Kassim on his appointment as a faculty member(guest expert)
Kerajaan juga mengucapkan tahniah kepada Abu Kassim atas pelantikan sebagai anggota fakulti( pakar jemputan)

Kim, who had traveled to Iran to attend Rouhani's inauguration for a second term, congratulated the Iranian president for his reelection
Kim yang melawat Iran untuk mengucapkan tahniah kepada Rouhani di atas pelantikan beliau sebagai Presiden Iran bagi penggal yang kedua turut berkata bahawa Korea Utara berusaha

The Commissioners congratulated the Kedah Court for successfully disposing of the backlog of cases resulting in the majority of cases in the Kedah courts being those registered in 2010
Suruhanjaya mengucapkan tahniah di atas kejayaan mahkamah Negeri Kedah yang telah berjaya melupuskan kes-kes tertunggak dan hasilnya majority kes-kes yang ada di

Al-Sultan Abdullah also congratulated all the graduates, their parents
Al-Sultan Abdullah pada titah baginda, juga menzahirkan tahniah kepada semua graduan dan ibu bapa

other prominent people from around the world who congratulated the successful mission in Chiang Rai, northern Thailand.
individu penting di seluruh dunia yang mengucapkan tahniah atas kejayaan misi menyelamat di Chiang Rai, Thailand.

In spite of the fact that you congratulated your spouse in the morning
Terlepas dari kenyataan bahawa anda mengucapkan tahniah kepada pasangan anda pada waktu pagi

Nakao, who last met Dr Mahathir in Kuala Lumpur in March 2013 shortly before taking office at ADB, congratulated the prime minister on his administration's reform efforts during its first year,
Nakao, yang kali terakhir bertemu Dr Mahathir di Kuala Lumpur pada Mac 2013 sejurus sebelum memegang jawatan di ADB, mengucapkan tahniah kepada perdana menteri bagi usahanya mentransformasi pentadbiran pada tahun pertama pentadbirannya,