CONGRATULATED in Swedish translation

• gratulerade
• lyckönskade
• eloge
• tackade
• berömde
• lovordade
• gratulationer
• gratulerat
• gratuleras
• gratulerar
• lyckönskat
• lyckönskar

Examples of using Congratulated in English and their translations into Swedish

She congratulated us.
Hon gratulerade oss.

Ms Cser stated their support for the text and congratulated the rapporteur.
Ágnes Cser gav sitt stöd till yttrandet och tackade föredraganden.

President Ma Ying-jeou is to be congratulated for bringing this about.
President Ma Ying-jeou ska gratuleras för att ha lyckats med detta.

On their liberation I have congratulated the new French Republic Order! from an odious tyrant. As foreign secretary!
Jag har som utrikesminister gratulerat den franska republiken- Till ordningen!

And Maggie stands down… and congratulated every single one of them.
En modfälld Maggie… gratulerar varenda en av dem.

Ms van Turnhout congratulated the rapporteur and her young expert for their work.
Jillian van Turnhout berömde föredraganden och den unga sakkunniga för deras arbete.

You congratulated him on deposing the king.
Ni gratulerade till kungens avsättning.

He embraced me and congratulated me on a job well accomplished life on Earth.
Han tog mig i famn och lyckönskade mig till ett väl fullbordat jordeliv.

Everyone would have congratulated me. But it didn't go like that.
Alla skulle ha lyckönskat mig- men så blev det inte.

Order! on their liberation As foreign secretary, from an odious tyrant. I have congratulated the new French Republic!
Jag har som utrikesminister gratulerat den franska republiken- Till ordningen!

And congratulated every single one of them. And Maggie stands down.
En modfälld Maggie… gratulerar varenda en av dem.

it appears you're to be congratulated.
det snarare är ni som borde gratuleras.

The Bureau members congratulated her on her achievements.
Presidiemedlemmarna berömde henne för de resultat hon uppnått.

I congratulated Soneji on scoring$ 12 million.
Jag gratulerade Soneji till de tolv miljonerna.

Still, Mom got off scot-free. They congratulated her.
Ändå blev hon frikänd- man lyckönskade henne till och med.

I congratulated Soneji on scoring $12 million.
Jag gratulerar Soneji för att ha kammat hem 12 miljoner.

The report by Mr Sterckx is very complete and I have congratulated him on it.
Sterckxbetänkandet är mycket uttömmande och jag har lyckönskat vår föredragande.

You haven't congratulated me yet.
Du har inte gratulerat mig än.

It appears you're to be congratulated. As a matter of fact.
Faktum är att det snarare är ni som borde gratuleras.

In any case, your efforts congratulated appreciate and remember.
I alla fall gratulerade dina insatser med att uppskatta och komma ihåg.