EXAGGERATION in Malay translation

• keterlaluan
• tokok tambah

Examples of using Exaggeration in English and their translations into Malay

He argued that"the situation of the Turks in Smyrna City had become what could be called without exaggeration a'reign of terror', it was to be inferred
Toynbee berhujah bahawa:" keadaan warga Turki di Smyrna City telah menjadi apa yang boleh dipanggil keganasan' pemerintahan' tanpa keterlaluan, dan boleh disimpulkan

It is no exaggeration", wrote Taylor(as cited in"References"),"to say that the most brilliant era of Roman public life was ushered in by Cicero
Bukannya tokok tambah", Taylor menulis( seperti yang disebut dalam" Rujukan")," untuk mengatakan bahawa era kehidupan awam Rom yang paling cemerlang dibawa oleh Cicero

Perhaps the stories about legionnaires who fled to the military service literally"from under" the guillotines are exaggeration, but the fact that there were enough murderers
Mungkin cerita tentang legionnaire yang melarikan diri ke perkhidmatan ketenteraan secara harfiah" dari bawah" guillotine adalah keterlaluan, tetapi fakta bahawa terdapat pembunuh

This is almost certainly an exaggeration meant to describe the disorganization of the kingship during this time period.
Ini hampir pasti suatu yang keterlaluan yang dimaksudkan untuk menggambarkan betapa tidak stabilnya pemerintahan beraja dalam tempoh masa ini.

make any false statements, misrepresentation, exaggeration, disinformation, unrealistic
memberi gambaran yang salah, menokok tambah, memberi maklumat palsu,

Vacuum plating skull ring are very fashion Jewelry ring skull domineering exaggeration Japan and South Korea personality influx inlaid new retro men s punk freshly baked blue eyes finger ring Silver….
mata biru ini menggunakan proses penyaduran vakum untuk. very popular, dan cincin tengkorak penyepuh vakum sangat fesyen Barang kemas tengkorak cincin domineering keterlaluan Jepun dan Korea Selatan personaliti kemasukan bertatahkan punk lelaki retro baru.

in government goods the public and private sectors, is also a bit coin that led to have a value of more than 6 thousand times in just 100 year I think there is a speculative appeal of the more not an exaggeration to say that with the potential to more than.
akan merebak barangan kerajaan sektor awam dan swasta, juga merupakan duit syiling sedikit yang membawa kepada mempunyai nilai lebih daripada 6 seribu kali dalam hanya 100 tahun Saya fikir ada rayuan spekulatif lebih tidak keterlaluan jika dikatakan bahawa dengan potensi untuk lebih daripada.

We have no need to make idle promises and exaggerations.
Kami tidak ada keperluan untuk membuat janji-janji terbiar dan besarkan.

then it can well use lies, exaggerations, statements, degrading others in order to demonstrate their superiority.
imej sebenarnya tidak mencapai, maka ia boleh menggunakan kebohongan, keterlaluan, pernyataan, merendahkan orang lain untuk menunjukkan keunggulan mereka.

Mostly, efforts to reduce body fat may lead to coaching exaggerations which may lead to loss of muscle.
Kebiasaannya, usaha untuk mengurangkan lemak badan boleh menyebabkan keterlaluan melatih yang boleh mengakibatkan kehilangan otot.

have largely been shown to be exaggerations, or complete fabrications,
telah sangat ditunjukkan merupakan penokoktambahan, atau rekaan sepenuhnya,

half-lies and exaggerations have led the Swedish people for a ride.
setengah pembohongan dan besarkan telah membawa rakyat Sweden untuk menaiki.

featuring few stylistic exaggerations;
menampilkan beberapa besarkan gaya;

Excessive exaggeration of the merits.
Keterlaluan berlebihan merit.

Mater's prone to exaggeration.
Mater yang cenderung kepada keterlaluan.

Over 300 rounds fired. Exaggeration.
Melebihi 300 pusingan tembakan. Keterlaluan.

First, that's an exaggeration.
Pertama, itu memang keterlaluan.

Exaggeration: Online reports exaggerate the harm of nicotine.
Keterlaluan: laporan dalam talian membesar-besarkan kemudaratan nikotin.

For exaggeration, certain body features are increased in proportion.
Untuk keterlaluan, ciri-badan tertentu meningkat berkadaran.

L-- that-that was an exaggeration.- Sorry.
Saya Itu-Itu agak keterlaluan.- Maaf.