HINDERING in Malay translation

• menghalang
• penghalang

Examples of using Hindering in English and their translations into Malay

with a desire to be seen of men, and hindering others from the way of Allah.
hendak meminta dipuji), serta mereka pula menghalang manusia dari jalan Allah

made lawful unto them, and because of their much hindering from Allah's way.
disebabkan mereka banyak menghalang manusia dari jalan Allah.

Further, some provisions would hinder privacy, expression and innovation on the Internet as Internet Service Providers(ISPs) would be required to monitor the everyday activity of internet users, and are given the authority to act upon them by means of disabling net access or throttling bandwidth, effectively hindering freedom of speech.
Selain itu, beberapa peruntukan akan menghalang privasi, ungkapan dan inovasi di Internet sebagai Pembekal Perkhidmatan Internet( ISP) yang dikehendaki untuk memantau aktiviti harian pengguna internet, dan diberi kuasa untuk bertindak dengan cara melumpuhkan akses atau penjerut jalur lebar, lantas menghalang kebebasan bersuara secara langsung.

fighting therein is grievous; and hindering people from the way of Allah
itu adalah berdosa besar, tetapi perbuatan menghalangi( orang-orang Islam)

The protracted war in Vietnam hindered the exploitation of the natural resources in the country.
Perang berpanjangan di Vietnam menghalang eksploitasi sumber semula jadi di negara ini.

The spirit of racism has hindered us for a long time in a lot of areas.
Semangat perkauman telah menghalang kami untuk masa yang lama dalam banyak kawasan.

Hinder received an Order of Australia in 1979.[1].
Penghalang menerima Order of Australia pada tahun 1979.[ 1].

The police can't confirm his current appearance, and this has hindered the investigation.
Dan ini telah menghalang penyiasatan. Polis tak dapat sahkan penampilannya sekarang.

It's not something that hinders my performance.
Tetapi itu bukan halangan untuk saya meningkatkan prestasi.

Mountains can also hinder development.
Namun sungai juga mampu memberi halangan terhadap pembangunan.

Would help and not hinder.
Membantu dan bukannya menjadi halangan.

This will hinder your work and life.
Situasi ini akan menjejaskan pekerjaan dan kehidupan social anda.

And your imperfections can hinder your growth.
Kekurangannya boleh menjejaskan tumbesaran anda.

He hindered railway construction.
Dia mengabaikan pembinaan rel kereta api.

I hindered her with mixed fodder
Saya menghalangnya dengan makanan campuran

The moon's shadow will hinder the sun from see in a complete sun eclipse.
Bayang-bayang bulan akan menyekat matahari dari pandangan dalam gerhana matahari penuh.

Dry eyes can also hinder the healing process after LASIK procedure.
Perubahan ini juga boleh menjejaskan penyembuhan mata selepas pembedahan LASIK.

They hinder more than help.
Ia mengganggu lebih daripada membantu.

Itemize factors that hinder Time Management.
Faktor yang mengganggu pengurusan masa.

Tax issues don't have to hinder your ability to act.
Seriawan tidak harus menjejaskan keupayaan anda untuk menyusukan.