MAKESHIFT in Malay translation

• sementara
• darurat
• makeshift

Examples of using Makeshift in English and their translations into Malay

Indian Army's 7th Division, which became a makeshift, rectangular defensive position for Major-General Frank Messervy
yang menjadi posisi pertahanan segi empat tepat sementara buat Mejar Jeneral Frank Messervy dan stafnya selepas markas

more than 330,000 affected- many forced into monasteries and other makeshift shelters after their homes were inundated.
000 terjejas- kebanyakannya dipaksa berpindah ke biara dan tempat perlindungan sementara lain selepas rumah mereka dibanjiri.

many reports of death and injury in the United States have been tied to makeshift brands with no identifiable owner.
banyak laporan kematian dan masalah kesihatan di Amerika Syarikat ada kaitan dengan jenama yang tidak boleh kenalpasti pemiliknya.

to live in makeshift huts, without water
tinggal dalam pondok-pondok yang dibina sendiri, tanpa air atau makanan,

market for pod-based e-cigarettes, many reports of death and injury in the US have been tied to makeshift brands with no identifiable owner.
banyak laporan kematian dan masalah kesihatan di Amerika Syarikat ada kaitan dengan jenama yang tidak boleh kenalpasti pemiliknya.

Makeshift repairs can be unsafe.
Pembaikan sementara mungkin tidak selamat.

We are treating the outpatients in a makeshift clinic.
Kami sedang merawat pesakit luar di dalam klinik sementara.

Do not use makeshift wiring for lights.
Jangan gunakan penyambung pendawaian untuk lampu luar.

It could be modified to act As a makeshift prison.
Ia boleh diubasuai menjadi penjara sementara.

It could be modified to act As a makeshift prison.
Ia boleh diubahsuai menjadi penjara.

Not bad with a poodle shooter and a makeshift silencer, huh?
Tidak buruk dengan penembak poodle dan penyenyap sementara, kan?

Try peeping round the makeshift walls that cover over the excavation work!
Cuba pengintipan pusingan dinding sementara yang merangkumi alih kerja penggalian itu!

I would fall asleep in the chair next to his makeshift bed.
Saya akan tertidur di atas kerusi di sisi katilnya yang bersepah.

During this period, the university operates underground with small study groups in makeshift arrangements outside campus.
Dalam tempoh penutupan yang berpanjangan ini, universiti terus beroperasi di bawah tanah dengan kumpulan kajian kecil dalam pengaturan sementara di luar kampus.

salvaged from the beach, and we build makeshift scuba tanks.
kita diselamatkan dari pantai, dan kami membina tangki selam sementara.

The makeshift shafts and tunnels can easily collapse in the rainy season when the ground is soft.
Syaf serta terowong sementara yang dibina mudah runtuh semasa musim hujan apabila tanah menjadi lembut.

The guy is flying in some kind of makeshift/ top-secret helicopter filled with gadgets to help him.
Lelaki tersebut terbang dalam beberapa jenis sementara/ rahsia helikopter yang penuh dengan alat untuk membantu beliau.

I managed to make makeshift repairs using some medical tape
Saya berjaya membuat pembaikan sementara menggunakan beberapa pita perubatan

During this prolonged closure, the University continued to operate underground with small study groups in makeshift arrangements outside the campus.
Dalam tempoh penutupan yang berpanjangan ini, universiti terus beroperasi di bawah tanah dengan kumpulan kajian kecil dalam pengaturan sementara di luar kampus.

a woman wrapped her headscarf over her mouth as she walked by a makeshift tent in one camp.
kepalanya di wajahnya ketika dia berjalan melintasi kem sementara di salah sebuah kem berkenaan.