MEMORANDUM in Malay translation

As documented in the Hossbach Memorandum, Hitler had been dissatisfied with the two high-ranking military officials concerned,

Seperti yang tercatat dalam Memorandum Hossbach, Hitler tidak berpuas hati dengan dua orang pegawai tentera berpangkat tinggi berkenaan,

is a memorandum published by the Internet Engineering Task Force(IETF)

ialah memorandum diterbitkan oleh Pasukan Petugas Kejuruteraan Internet( IETC)

A detailed document called the Memorandum of Agreement(MOA) when buying an existing yacht that outlines the rights of the buyer

Dokumen terperinci yang disebut Memorandum Perjanjian( MOA) apabila membeli kapal layar sedia ada

today signed a Memorandum of Understanding(MoU) to explore a potential partnership for efficient deployment of Malaysia's 5G infrastructure,

hari ini telah menandatangani Memorandum Persefahaman( MoU) untuk menerokai potensi kerjasama bagi penggunaan infrastruktur 5G Malaysia yang cekap,

both parties signed a Memorandum of Understanding(MoU) for Maxis to provide

kedua-dua pihak menandatangani Memorandum Persefahaman( MoU)

Based on the Memorandum and Articles of Association(M&A), SRC's objective was to identify

Berdasarkan Memorandum and Articles of Association( M& A),

The memorandum urged police to investigate the death threats against Maria

Memorandum itu menggesa polis menyiasat ancaman bunuh terhadap Maria

This memorandum will focus on offerings under Tier 2 of Regulation A, as Tier 2

Memorandum ini akan memberi tumpuan kepada penawaran di bawah Tier 2 Peraturan A,

The ministry has submitted a memorandum to the Ministry of Finance to consider the allocation for those who have sacrificed for the country to be appreciated,” he said this in his reply to a supplementary question from M. Karupaiya(PH-Padang Serai)

Kementerian menghantar memorandum kepada Kementerian Kewangan untuk mempertimbangkan peruntukan kepada mereka yang berjasa agar diberi penghargaan, katanya menjawab soalan tambahan M Karupaiya( PH-Padang Serai)

Kementerian telah menghantar memorandum kepada Kementerian Kewangan untuk mempertimbangkan peruntukan kepada mereka yang telah berjasa agar diberi penghargaan, katanya menjawab soalan tambahan M.

The following summary of the principal considerations that generally are relevant when considering option repricing is extracted from a more detailed memorandum on the topic that we have prepared to assist clients who are considering option repricing.

Ringkasan berikut mengenai pertimbangan utama yang umumnya berkaitan apabila mempertimbangkan penentuan harga pilihan diekstrak daripada memorandum yang lebih terperinci mengenai topik yang telah kami sediakan untuk membantu pelanggan yang sedang menimbangkan pilihan harga semula.

Meanwhile, he said police would monitor the parade from the Federal Territory Mosque, involving silat associations, to hand over a memorandum on ICERD at Gate 3 of the Istana Negara between 10am and 12 noon on Saturday.

Sementara itu, beliau berkata, polis akan memantau perarakan dari Masjid Wilayah Persekutuan membabitkan persatuan silat yang akan menyerahkan memorandum berkaitan ICERD di Pintu 3 Istana Negara antara 10 pagi hingga 12 tengah hari, Sabtu ini.

Thailand represented by Faculty of Science have signed a Memorandum of Agreement(MoA) to promote academic exchange between the two faculties.

Thailand diwakili oleh Fakulti Sains telah menandatangani Memorandum Perjanjian( MoA) untuk menggalakkan pertukaran akademik antara kedua-dua fakulti.

Government spokesman Mohammad al Momani was quoted by state news agency Petra as saying the Israeli foreign ministry had sent a memorandum expressing“deep regrets

Jurucakap kerajaan, Mohammad al Momani, dipetik agensi berita Petra sebagai berkata, Kementerian Luar Israel menghantar memorandum menyatakan kekesalan mendalam dan memohon maaf' berhubung kejadian itu

signed a Memorandum of Understanding(MoU) on Tuesday to jointly develop an implementation plan to deliver on the Government's Nationwide Fiberisation Plan(NFP).

hari ini menandatangani satu Memorandum Persefahaman( MoU) untuk bersama-sama membangunkan pelan pelaksanaan bagi merealisasikan Pelan Fiber Seluruh Negara( NFP) oleh pihak Kerajaan.

regulatory authorities of 31 European countries have signed a Memorandum of Understanding(“MoU”) regarding the mutual assistance in the supervision

pihak berkuasa dari 31 negara-negara Eropah telah menandatangani satu Memorandum Persefahaman(" MoU") mengenai bantuan bersama dalam penyeliaan

Subscription video-on-demand service, dimsum recently signed a Memorandum of Understanding(MOU) with Malaysia Budget Hotel Association(MyBHA) to introduce content

Dimsum telah menandatangani perjanjian persefahaman( MoU) dengan Persatuan Hotel Budget Malaysia( MyBHA)

Celcom, Digi and Maxis have signed a Memorandum of Understanding(MoU) to explore joint fibre infrastructure development to efficiently deploy fibre backhaul and rollout fibre to base stations in the country.

Celcom, Digi, dan Maxis telah menandatangani Perjanjian Persefahaman(MoU) untuk meneroka pembangunan bersama bagi infrastruktur gentian dalam melaksanakan backhaul' gentian dan pelaksanaan gentian ke stesen pengkalan di negara ini.

If the list includes directors residing in Malaysia who are members of the local board of directors of the foreign company, a memorandum stating their powers must be executed by

Sekiranya senarai itu termasuk pengarah-pengarah yang bermastautin di Malaysia yang menjadi ahli-ahli lembaga pengarah tempatan syarikat itu, satu memorandum yang menyatakan kuasa-kuasa yang mesti dilaksanakan oleh mereka

A memorandum of appointment or power of attorney authorising the person(s) residing in Malaysia

Satu memorandum perlantikan atau surat kuasa wakil yang memberi kuasa kepada seseorang( mereka)