A DIALECT in Norwegian translation

• dialekt
• dialekter

Examples of using A dialect in English and their translations into Norwegian

Hazaras speak Hazaragi, a dialect very close to Dari that uses many Turkish
Hazaraene snakker hazargy, en dialekt som er nær dari, men anvender mange tyrkiske

is a dialect of the North Frisian language spoken in Niebüll
nordfrisisk frasch eller friisk) er et vestgermansk språk

High Alemannic is a dialect of Alemannic German spoken in the westernmost Austrian state of Voralberg, on the border with Switzerland and Liechtenstein.
Alemannisk på Wiktionary Portal: Språk Alemannisk er en dialektgruppe av høytysk som tales lengst sydvest i høytyskens utbredelsesområde.

For example, the Freising monuments show a dialect which contains some phonetic
For eksempel er Freising-håndskriftene skrevet i en dialekt som inneholder fonetiske

The seventh century Spartan poet Alcman used a dialect that some consider to be predominantly Laconian.
Den spartanske poeten Alkman på 600-tallet f.Kr. benyttet en dialekt som har blitt betraktet som overveiende lakonisk.

I think it might be a dialect issue Which is why or a rare variant of Arabic.
Altså kan det være en dialekt eller en sjelden variant av arabisk.

The Thule Inuit of Greenland, Inuktun or Polar Eskimo, is a recent arrival and a dialect of Inuktitut.
Nordgrønlandsk(inuktun) blir snakka rundt Thule(Qaanaaq) og er en overgangsdialekt til inuktitut.

Dutch was the official language, but a dialect had formed that was quite distinct from Dutch.
Nederlandsk var det offisielle språket, men etter hvert dannet det seg en dialekt av nederlandsk som var ganske forskjellig fra sitt utgangspunkt.

is a dialect of Southwestern Mandarin Chinese.
Kūnmíng Huà) er en dialekt av sørvestmandarin.

Swedish are thus from a linguistic perspective more accurately described as a dialect continuum of Scandinavian(North Germanic), and some of the dialects, such as those on the border between Norway
lingvistisk perspektiv derfor best som en gruppe nært beslektede dialekter av«skandinavisk», og mange dialekter av nasjonalspråkene kan beskrives

Swedish are thus from a linguistic perspective more accurately described as a dialect continuum of Scandinavian( North Germanic), and some of the dialects,
lingvistisk perspektiv derfor best som en gruppe nært beslektede dialekter av«skandinavisk», og mange dialekter av nasjonalspråkene kan beskrives

It's from a dialect no longer spoken.
Det er på en dialekt ingen snakker lenger.

British English(a dialect).
Britisk engelsk(en dialekt).

Kajkavian is part of a dialect continuum with Slovene and Chakavian.
I Zagreb-området snakkes kajkavisk, en dialekt som er beslektet med slovensk.

It's a dialect, but in the mouth of noble characters.
Det er en dialekt, men de som snakker den er fornemme.

Description DC file is a Dialect Compiled Script.
Beskrivelse DC-fil er en SPICE DC Output File.

Brazilian Portuguese is a dialect of the Portuguese language.
Brasiliansk portugisisk er den form av portugisisk som snakkes i Brasil.

you don't talk in a dialect.
har du ikke dialekt.

Object Lisp was a computer programming language, a dialect of the Lisp language.
Multics Emacs ble skrevet i Maclisp, som var en dialekt av programmeringsspråket Lisp.

It's a dialect that was used in Galilee around the time of Jesus.
Det er en dialekt som ble snakket i Gallileen under Jesus tid.