Examples of using An interruption in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
hepatic function, an interruption of colchicine treatment is recommended,
leverfunksjon er et avbrudd i kolkisinbehandlingen anbefalt, eller bare it's time for an interruption! One night at the opera, a sugar bowl.
på tide med et avbrudd! Så it's time for an interruption!
på tide med et avbrudd!if can be swiftly resolved without much of an interruption of services.
kan løses raskt uten mye av et avbrudd av tjenester.employees working within each location never experience an interruption.
opplever kunder og ansatte på hvert sted aldri et avbrudd.The music may stay pause state after reconnection or an interruption call.
Musikken kan can cause, an interruption or reduction in the quality of the service.
kan forårsake et avbrudd, eller reduksjon i kvaliteten på tjenesten.Björling went on to become one of the principal singers at the Metropolitan Opera during the 1940s and 1950s, with an interruption during World War II.
Björling ble These units make it easy for car company customers to have their cars serviced faster and without an interruption in their work, which saves the costs of loaner vehicles
Slike enheter gjør det mulig for bilforetakets kunder å få bilene servert raskere og uten avbrudd i arbeidet, noe som for eksempel sparer kostnader for lånebilerSuch an interruption of communication can help avoid the continuation of cyberbulling,
En slik forstyrrelse av kommunikasjon kan bidra til å unngå videreføring av cyberbulling,you may experience an interruption or loss of Services,
kan du oppleve avbrudd eller tap av tjenester,July 1990, except for an interruption of about eleven months in 1988/89 when he attended Command Staff School, Rasim was commander of a joint artillery regiment.
juli 1990, med unntak av et avbrudd på cirka elleve måneder i 1988 og 1989 da han gikk på stabsskolen, var Rasim sjef for hans eget artilleri-regiment.The relationship between the four principal complexes is defined by an interruption in the portico occupied by a triple propylaeum,
Forholdet mellom de fire hovedkompleksene er definert av et brudd i søylegangen okkupert av that you can quickly get started after an interruption.
man hurtig kan komme i gang etter et avbrudd.it may not open as expected if an interruption in data transfer occurs.
åpnes den kanskje ikke som forventet hvis det oppstår et brudd i dataoverføringen.This ensures that the last game state seen by the player always is restored when game play is resumed following an interruption due to system, Internet or serve failure, or due to problems at the client side.
Dette sikrer at den siste tilstanden spilleren så vil fortsette når spillingen gjenopptas etter et avbrudd grunnet systemet, Internett eller serverfeil eller grunnet problemer med klienten.MiCOM E124 can also be used as back-up power supply during a voltage dip or an interruption of supply to prevent the device from resetting/rebooting.
ikke er sikret eller pålitelig kan MiCOM E124 også brukes som reserveforsyning ved et spenningsutfall eller forsyningsbrudd for å forhindre at enheten tilbakestilles eller gjenstartes.The purpose with a Business Continuity Plan is to maintain a preparedness to handle an interruption in the company's operations
Hensikten med en kontinuitetsplan er å være forberedt på å håndtere avbrudd i virksomhetens operasjoner eller produksjon,
