AN INTERRUPTION in Slovak translation

• prerušenie
• výpadok
• prerušení
• prerušenia
• prerušeniu

Examples of using An interruption in English and their translations into Slovak

of treatment with MEPACT without an interruption.
liečby MEPACTOM bez prerušenia.

Research shows it takes approximately 20 minutes to re-focus on work following an interruption.
Podľa prieskumu totiž trvá zhruba deväť minút, než sa opäť skoncentruje na úlohu po prerušení.

Additionally, a backup battery must be provided for an emergency, in case of an interruption of the power supply.
Okrem toho je potrebné zabezpečiť záložnú batériu pre prípad pohotovosti, ak by došlo napr. k náhlemu prerušeniu dodávky elektrickej energie.

This applies in particular to a change in the condition of the person requiring care or an interruption of the care provided.
To sa týka najmä zmeny zdravotného stavu opatrovanej osoby alebo prerušenia opatrovateľskej činnosti.

Other studies have found it takes 9 minutes to refocus after an interruption.
Podľa prieskumu totiž trvá zhruba deväť minút, než sa opäť skoncentruje na úlohu po prerušení.

In this article, we will focus on a timer that interrupts intermittently at intervals to allow us to perform the desired action in an interruption.
My sa v tomto článku zameriame na časovač, ktorý v pravidelných intervaloch vyvoláva prerušenie, ktoré nám umožní v prerušení vykonať požadovanú akciu.

Throwing the stick or any other equipment, even during an interruption or in the substitution zone.
Hádzanie hokejky alebo inej výstroje aj počas prerušenia alebo v priestore na striedanie.

the result is always the same an interruption of thefallopian tubes that prevents pregnancy.
výsledok je vždy rovnaký prerušení thefallopian rúrok, ktorý bráni tehotenstva.

These events can usually be managed with either a reduction of the dose or an interruption of treatment with imatinib,
Tieto udalosti možno obvykle zvládnuť buď znížením dávky, alebo prerušením liečby imatinibom, ale v zriedkavých prípadoch

These events can usually be managed with either a reduction of the dose or an interruption of treatment with Glivec,
Možno obvykle zvládnuť buď znížením dávky, alebo prerušením liečby Glivecom, ale v zriedkavých prípadoch

Liability claims regarding damage caused by an interruption of a part of or all functionalities of the website of Metrohm are excluded as well
Rovnako vylúčené je uplatňovanie si nárokov v rámci zodpovednosti za škodu spôsobenú prerušením časti alebo všetkých funkcií webových stránok Metrohm

leads to an interruption of rest, forcing you to get up,
čo vedie k prerušeniu odpočinku, vstať,

If an interruption to insulin flow is suspected, follow the instructions
V prípade podozrenia, že je prietok inzulínu prerušený, riaďte sa pokynmi v návode na obsluhu,

How can I avoid an interruption in my supply, if I am unable to pay the bill?
Ako môžem zabrániť odpojeniu dodávok v prípade, že nemôžem zaplatiť faktúru?

It also speaks of an interruption of transmission by what seems to be the nostril of the face.
Tiež hovorí o prerušení prenosu, čo sa zdá byť nozdra v tvári.

If there is an interruption while playing a game,
Ak dôjde k prerušeniu pri hraní hry,

And if there is ever an interruption or diminishment in the admirer's attention
A ak dôjde k prerušeniu alebo zníženiu pozornosti

Additionally, women can face an interruption of their career through maternity
Ženy sa tiež môžu stretnúť s prerušením kariéry z dôvodu materstva

The customer has the right to request an interruption of the Evolum service within 5 working days from the start of processing his order.
Objednávateľ má právo vzniesť požiadavku o prerušenie služby Evolum do 5 pracovných dní od spustenia vybavenia jeho objednávky.

If there is an interruption while playing a game,
Ak dôjde k prerušeniu pri hraní hry,