POST-MORTEM in Norwegian translation

• post-mortem
• etter døden
• obduksjonen
• post mortem
• død
• postmortem

Examples of using Post-mortem in English and their translations into Norwegian

As a result of post-mortem analysis of blood of the child to the local medical examiner, Dr.
Som et resultat av post-mortem analyse av blod av barnet til den lokale medical examiner, dr.

it will negatively affect his post-mortem existence.
vil det ha en negativ innvirkning sin post-mortem eksistens.

comes the post-mortem rigidity, because the body no longer produces vital energy source for cells.
kommer den post-mortem stivhet, fordi kroppen ikke lenger produserer viktig energikilde for cellene.

The diagnosis can be confirmed with very high accuracy post-mortem when brain material is available and can be examined histologically.
Diagnosen kan bekreftes med svært høy nøyaktighet ved obduksjon når hjernematerialet er tilgjengelig og kan bli undersøkt histologisk.

An autopsy- also known as a post-mortem examination, necropsy, or autopsia cadaverum- is
En obduksjon, også kjent som post-mortem undersøkelse, autopsi(på engelsk autopsy)

when a group of scientists created a grading system to standardize and classify post-mortem damage to the brain caused by HD.
da en gruppe forskere laget et graderingssystem for å standardisere og klassifisere post-mortem skade på hjernen forårsaket av HS.

The scientists' conclusions were met with skepticism until a group of researchers under the direction of roderich Guigo of the Barcelona Center for genomic regulation is also not a post-mortem activity of genes,
Forskernes konklusjoner ble møtt med skepsis til en gruppe forskere under ledelse av roderich Guigo av Barcelona Senter for genomic forordning er heller ikke en post-mortem aktiviteten til gener,

A post-mortem of Yamamoto's body indicated two bullet wounds,
En obduksjon av liket avslørte at Yamamoto hadde fått to sår,

you will have a right to define post-mortem guidelines- meaning you may define guidelines regarding the storage,
har du rett til å definere retningslinjer for etter døden- noe som betyr at du kan definere retningslinjer for lagring,

An autopsy(post-mortem examination, obduction, necropsy,
Hopp til navigering Hopp til søk Dr. Nicolaes Tulps anatomileksjon, maleri av Rembrandt van Rijn En obduksjon, også kjent som post-mortem undersøkelse, autopsi(på engelsk autopsy)

An autopsy(post-mortem examination, obduction, necropsy,
Rediger Dr. Nicolaes Tulps anatomileksjon, maleri av Rembrandt van Rijn En obduksjon, også kjent som post-mortem undersøkelse, autopsi(på engelsk autopsy)

dump an image of kernel memory to disk for post-mortem debugging, and then either wait for the system to be manually rebooted, or initiate an automatic reboot.
dumpe et bilde av kjernens minne til harddisken for avlusing post mortem og deretter enten vente på en manuell gjenoppstart, eller innlede en automatisk gjenoppstarting.

if doctors simply washed their hands in chloride of lime between performing post-mortem examinations and attending women in childbirth.
Hvis leger simLag vasket hendene i chloride av kalk mellom utfører post-mortem undersøkelser og delta kvinner i fødsel.

then I do post-mortems.
jeg jobber jo med døde.

In one year, Sectra's visualisation table has gone from being a prototype or simpler demo to an advanced instrument for among other things, virtual post-mortems or as a planning tool for use prior to operations, and with an entirely new touch-based interface.
Visualiseringsbordet hos Sectra har på ett år gått fra å være en prototype til å bli et avansert instrument for bl.a. virtuelle obduksjoner eller som planleggingsverktøy foran operasjoner med et helt nytt berøringsbasert brukergrensesnitt.

And there's going to be a post-mortem.
Og de skal utføre en obduksjon.

But each of them had a single tooth removed post-mortem.
Begge fikk en tann trukket ut post mortem.

Post-mortem information is compared with information from missing reports,
Post mortem-informasjonen sammenliknes med opplysninger fra savnetmeldinger, der familie eller venner har gitt

Finally, You have the right to organise the fate of Your post-mortem Personal Data by adopting general or specific directives.
Til slutt har du rett til å bestemme hva som skal skje med dine personopplysninger etter at du er død ved å gi generelle eller spesifikke direktiver.

Post-mortem Edit Snape's portrait was not automatically put into the Headmaster's office since he had essentially abandoned his post during the Battle of Hogwarts.
Slurs portrett kom ikke tilsyne på rektors kontor like etter at han var død, fordi han hadde oppgitt stillingen sin i forkant av Slaget om Galtvort.