Examples of using Realize in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You realize what we're talking about here?
Forstår dere hva vi snakker om her?You realize that I could just take it,?
Du skjønner at jeg bare kan ta det?I realize I'm not dreaming.
Jeg innser at jeg ikke.I realize Miss Hardbroom can be a little brusque.
Jeg erkjenner at frøken Råskaft kan være litt brysk av seg.Realize the full potential of your iPod or iPhone.
Realisere det fulle potensialet av din iPod eller iPhone.If they realize he's been grabbed, they will disappear!
Vis de oppdager han er fanget, forsvinner de!I realize you're learning the system.
Jeg vet at du lærer systemet.I realize that the French have been promised this squadron.
Jeg skjønner at franskmennene er lovet disse skvadronene.And… and… You realize it was all worth it?
Og… Du innser at alt var verdt det?You realize that's not the real Ashley?
Du forstår at det ikke er den ekte Ashley?OK. You realize you're about to be a godmother.
OK. Du er klar over at du skal bli gudmor.I realize the need of the New Birth.
Jeg erkjenner nødvendigheten av en ny fødsel.Using the bicycle trainer T1000, you can realize several workout targets in one.
Med Rulletreneren T1000 kan du virkeliggjøre tallrike treningsmål på en gang.You can realize we are just more than a guesthouse.
Du kan realisere vi er bare mer enn et gjestehus.I must go before Khalid realize it is gone.
Jeg må gå, før Khalid oppdager at den er borte.You realize what you have done?
Vet du hva du har gjort?I realize this is difficult.
Jeg skjønner at det er vanskelig.You realize we're talking about my daughter-in-law's life?
Du forstår at det er tale om min svigerdatters liv?But now I realize I needed the company.
Men nå innser jeg at jeg trengte selskapet.You realize what you are doing here?
Er du klar over hva du gjør?
