REPROGRAMMING in Norwegian translation

• omprogrammering
• omprogrammere
• reprogramming
• omprogrammeringen

Examples of using Reprogramming in English and their translations into Norwegian

We are talking about the software for reprogramming the EMV chip that is installed on each credit card.
Vi snakker om programvaren for omprogrammering av EMV-chip som er installert på hver enkelt kredittkort.

smooth integration into existing printing solutions without the need for intervention in the overall IT systems or reprogramming of printer software.
smidig integrasjon i eksisterende utskriftsløsninger uten behov for å gripe inn i overordnede IT-systemer eller omprogrammere skriverprogramvaren.

That said, apart from generally recommending not to use the reprogramming software provided by Hyundai/Kia with CASCADE,
Som sagt, bortsett fra vanligvis anbefaler ikke å bruke reprogramming programvaren som følger med Hyundai/Kia med GJENNOMGRIPENDE,

And the best way to make this strap perform well is reprogramming this strap using a certain wave sound.
Og den beste måten å gjøre denne stroppen gjør det bra er omprogrammering denne stroppen ved hjelp av en viss bølge lyd.

Reprogramming the City is the manifestation of Burnham's belief that the cities of the world have tremendous untapped potential.
Reprogramming the City er et uttrykk for Burnhams tro på at verdens byer har et stort uutnyttet potensial.

all via a screen-based interface- no system reprogramming necessary.
alt via et skjermbasert grensesnitt- ingen omprogrammering av systemet er nødvendig.

The results of the project will be presented at the Reprogramming the City exhibition at DOGA in the summer of 2018.
Resultatene av kartleggingen vil presenteres i utstillingen Reprogramming the City på DOGA sommeren 2018.

The difference with other robots is that Tricept does not need manual fine-tuning after reprogramming.
Forskjellen i forhold til andre roboter er at Tricept ikke må finjusteres manuelt etter omprogrammering.

VCX HD is a standard reprogramming tool of Pass through, ECU reprogramming online can be realized.
VCX HD er en standard omprogrammere verktøyet av Pass gjennom, ECU omprogrammering online kan realiseres.

is used for reprogramming motorcycles.
men brukes til omprogrammering av motorsykler.

Currex Workpro offers positive change by reprogramming the movement pattern for maximum performance in all manners of work.
Currex Workpro bidrar til positiv endring ved at bevegelsesmønsteret omprogrammeres for maksimal ytelse under all slags arbeid.

It will require detailed reprogramming, but yes, I believe we can restore Mr Tuvok and Mr NeeIix.
Det krever en mer detaljert programmering, men, ja, jeg tror at vi kan få tilbake Mr Tuvok og Mr Neelix.

In connection with the prequalification, extensive reprogramming of the machinery was required to meet the terms the grid operator had set," says Thalmann.
I forbindelse med prekvalifiseringen var det nødvendig med en omfattende omprogrammering av maskinene for å kunne oppfylle betingelsene som nettselskapet hadde fastsatt, forteller Thalmann og understreker.

It aims to improve the athlete's ability to perform explosive multi-directional movements by reprogramming the neuromuscular system to work effectively.
Det har som mål å forbedre utøverens evne til å utføre eksplosive multi-directional bevegelser ved å omprogrammere den nevromuskulære systemet til å fungere effektivt.

This means that even a small modification of the production process requires complete reprogramming of the robot, a costly
Det betyr at om det skjer en liten endring i produksjonsrekka, må hele roboten reprogrammeres. Noe som er

The actions programmed in the schedule timer will not be lost after a power failure so that reprogramming the schedule timer is not required.
Handlingene som er programmert i planleggingstidsbryteren, går ikke tapt ved strømbrudd, så det er ikke nødvendig å programmere planleggingstidsbryteren på nytt.

scientists say that any illness must make a change in reprogramming the cells and each cell works according to a certain program from birth to death.
forskere sier at enhver sykdom må gjøre en endring i omprogrammere celler, og hver celle arbeider etter et bestemt program fra fødsel til død.

Its goal is not a magical effect on reality, but the reprogramming of the brain on the perception of the world as a friendly,
Målet sitt er ikke en magisk effekt på virkeligheten, men omprogrammingen av hjernen på verdens oppfatning

It works by reprogramming the cells' basic functions to help them regain their natural abilities
Det fungerer ved å omprogrammere cellens grunnleggende funksjoner for å hjelpe dem med å gjenvinne sine naturlige evner

Fixed: Reprogrammed robots often just idled instead of attacking other nearby robots.
Fast: omprogrammeres roboter ofte bare inaktiv i stedet for å angripe andre nærliggende roboter.