Examples of using Shall make in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Verily I say unto you, he shall make him ruler over all his goods.
Sannelig sier jeg eder: Han skal sette ham over alt det han eier.You shall make them with cherubim skillfully worked into them.
Du skal gjøre dem med kjeruber på i kunstvevning.The immigration authorities shall make a concrete assessment of each case.
Utlendingsmyndighetene skal foreta en konkret vurdering fra sak til sak.It shall make you feel confident
Den skal få deg til å føle deg tryggAnd the priest shall make an atonement for him before the LORD for his issue.
Og presten skal gjøre soning for ham framfor Jehova for hans utflod.The truth shall make you free,” promised Jesus.
Sannheten skal sette dere fri,” lovet Jesus.The controller shall make the correction immediately.
Giti Tire Germany GmbH skal foreta rettingen umiddelbart.I shall make you beg for death.
Du skal få bønnfalle meg om å dø.And you shall make a gold molding around it.
Og du skal gjøre en gullkrans på det rundt omkring.Christ The truth shall make you free.
Kristus… Sannheten skal sette deg fri.I shall make you into a real magician now, Bryan.
Jeg skal gjøre deg til en ekte tryllekunstner nå, Bryan.Mother… and the truth shall make you free.
Mor… og sannheten skal sette deg fri.I shall make you my successor, Gaius Caligula!
Jeg skal gjøre deg til min etterfølger, Gaius Caligula!We shall make Russia our Garden of Eden," Hitler said.
Vi skal gjøre Russland om til vår Edens hage," sa Hitler.And the truth shall make you free.'.
Da You shall know the truth and the truth shall make you odd.””.
Du We shall make the day a memorable one.
Vi Skal Gjøre Dagen Minneverdig.The controller shall make the correction without delay. 3.
Den ansvarlige personen må foreta korreksjon uten opphold. 3.And you shall make new friends.
Og du vil skaffe nye venner.Yes, we shall make our little ambush here.
Ja, vi legger oss i bakhold her.
