TARGET LANGUAGE in Norwegian translation

into German(the target language).

i tysk(mål-språk).

The expert has some suggestions to make the text sound more natural in the target language.

Eksperten ahr forslag for at teksten skal høres mer naturlig ut på målspråket.

English as either the source or target language.

engelsk enten som kilde- eller målspråk.

a corresponding segment of target language text.

et tilsvarende segment målspråket tekst.

Apro Translation has linguistic skills in the following languages(both as source and target language): Translations into Swedish Translations into Norwegian.

Apro Translation har utdannet oversettelseskompetanse i temaer med språk som(både som kilde- og målspråk): Svenske oversettelser Norske oversettelser.

Localization services use natives of the target country to provide insights into the target language and how it is used.

Lokaliseringstjenester bruker oversettere som har målspråket som morsmål, for å få innsikt i målspråket og hvordan det brukes.

A test translation is a free translation of up to 300 words carried out by two translators per target language.

En testoversettelse er en gratis oversettelse av opptil 300 ord som utføres av to oversettere per målspråk.

the interpreter then renders the entire message in the target language.

gjengir tolken hva som ble sagt på målspråket.

Apro Translations linguists translate to their native tongue(that is to say, the target language for translation).

Apro Translations oversettere oversetter til sitt morsmål(det vil si som målspråk for oversettingen).

for example, writing it in the target language.

for eksempel skrive det i målspråket.

independent of any particular source or target language.

uavhengig av noen annen kilde- eller målspråk.

software are consistent in every target language.

programvare er konsekvente i alle målspråkene.

the source text is the original text you want to translate into target language, the outcome of translation.

er kilden teksten den originale teksten du vil oversette til målspråket, utfallet av oversettelse.

Pricing and scheduling for incorporation of Source Material modifications or additions into the target language translation(s) in progress shall be determined based on extent

Prissetting og planlegging for innlemmelse av kildematerialet modifikasjoner eller tillegg til mål språk oversettelse(s) pågår skal fastsettes basert på omfanget

culture and mentality of a target language.

kultur og mentalitet av et målspråk.

the casino is offered via a multi-language Microgaming powered casino interface that offers 15 common languages through software localization into each target language, no instant play interface is supported currently,

global innbydende av spillere, casino tilbys via en multi-språk Microgaming Drevne casino grensesnitt som tilbyr 15 felles språk gjennom programvare lokalisering i hvert mål språk, ingen instant play grensesnitt støttes for øyeblikket,

globale innbydende av spillere, tilbys kasinoet via en flerspråklig Microgaming drevet kasino grensesnitt som tilbyr 15 felles språk gjennom programvare lokalisering i hvert målspråk, ingen instant play-grensesnittet støttes for øyeblikket, men laste nedlastningsklienten tilbyr

This Application is not in the targeted language of English.

Dette programmet er ikke i målrettede språket engelsk.

Href lang tags: Targeting languages vs countries.

Hreflang-tagger: Målrettet mot ulike språk og land.

From the research task pane that opens on the right margin of the document screen select the source and target languages in the drop-down boxes and select the green arrow button.

Fra research task pane som åpner på den høyre margen på dokumentet skjermen Velg kilde og mål språk i rullegardinmenyen, og velg den grønne knappen.