TRYING TO BRING in Norwegian translation

• prøver å bringe
• prøver å få
• prøver å ta
• prøvde å skape

Examples of using Trying to bring in English and their translations into Norwegian

Will be bereft, as will I, and publicly we will never give up trying to bring our son home.
Offentlig vil vi aldri gi opp å prøve å få sønnen vår hjem.

While trying to bring Kim Woo-gi back here, Mr. Cha must have had urges to take
Mens han prøvde å bringe Kim Woo-gi tilbake hit… hadde herr Cha sikkert lyst til å ta hevn flere ganger…

But instead of trying to bring corrosive ink from clothes, you need to decide on
Men i stedet for å prøve å bringe etsende blekk fra klær,

During the day, we will continue trying to bring back all the game worlds and perform the following actions.
Gjennom av dagen vil vi fortsette å prøve å få alle spillverdenene tilbake og utføre følgende handlinger.

Word is they're taking out every war clan they can find, trying to bring some civilization to the plains.
Det går rykter om at de prøver å utrydde alle klaner, i et forsøk på å bringe sivilisasjonen tilbake til Steppene.

It's about having the opportunity to taste things like they should taste and then trying to bring this unadulterated taste to the dishes," explains Holmboe Bang.
Det handler om å ha sjansen til å smake ting slik de skal smake, og deretter å forsøke å bringe denne uforfalskede smaken videre i rettene», forklarer Holmboe Bang.

These are typical issues facing the creative musician when trying to bring a new song to paper.
Dette er typiske problemer mot den kreative musiker når du prøver å bringe en ny sang til papir.

Do you know how many of our people died trying to bring down Smith?
Vet du hvor mange av våre folk som døde i forsøk på å ta ned Smith?

It is unpleasant to sit to minimize all windows trying to bring to the fore when the browser window when the window with the text document when the document window when Excel Calculator application window.
Det er ubehagelig å sitte å minimere alle vinduer prøver å bringe i forgrunnen når nettleservinduet når vinduet med tekstdokumentet når dokumentet vinduet når Excel Kalkulator programvinduet.

dont bother trying to bring down anymore on the other side of the board if your pet is stuck,
ikke bry prøver å få ned lenger på den andre siden av brettet hvis kjæledyret sitter fast,

American experts say that the crown prince began large-scale restructuring of the social order of the kingdom, trying to bring it into line with the realities that will stimulate the modernization of the economy of the monarchy.
Amerikanske eksperter sier at kronprinsen begynte en storstilt omstrukturering av den sosiale orden i riket, prøver å bringe den på linje med de realiteter som vil stimulere til modernisering av økonomien av monarkiet.

in which the player controls the inhabitants of the town, trying to bring happiness to them.
der spilleren styrer innbyggerne i byen, prøver å bringe lykke til dem.

nearly six years trying to bring all this under accusations against Russia.
nesten seks år som prøver å bringe alt dette under beskyldninger mot russland.

We try to bring you our best.
Vi prøver å bringe deg vårt beste.

Try to bring down as much gems as you can.
Prøver å få ned så mye perler som du kan.

No. He tried to bring peace.
Nei. Han prøvde å bringe fred.

HTML: Gem Rush try to bring down as much gems as you can.
HTML: Gem Rush(Gem Rush) prøver å få ned så mye perler som du kan.

He tried to bring peace. No.
Nei. Han prøvde å bringe fred.

The one person who tried to bring Quentin back. I know who we should talk to..
Vi må snakke med personen som prøvde å bringe Quentin tilbake.

The one person who tried to bring Quentin back.
Vi må snakke med personen som prøvde å bringe Quentin tilbake.