TRYING TO PUT in Norwegian translation

• prøver å sette
• prøver å få

Examples of using Trying to put in English and their translations into Norwegian

If you see this message when trying to put in your invitation code to enter a Climate Challenge,
Hvis du ser denne beskjeden når du forsøker å legge inn koden for å bli med i en utfordring, betyr det

Next time you have even the slightest couple conflict, instead of trying to put the blame on someone else, ask yourself what you did wrong.
Neste gang du har selv den minste par konflikten, stedet for å prøve å legge skylden på noen andre, spør deg selv hva du gjorde galt.

Fevronia that Russian clerics are actively trying to put forward as an alternative to the Catholic celebration is dedicated not so much love as family.
russiske geistlige er aktivt forsøker å legge fram som et alternativ til den katolske feiringen er dedikert ikke så mye kjærlighet som familie.

as the head of the family, of trying to put together a future for her family that would pull everyone back together.
som familiehode, å prøve å sette sammen en fremtid for familien hennes som ville trekke alle sammen igjen.

They start at the same time, trying to put his hand the other player at the table.
De starter på samme tid, prøver å putte hånden den andre spilleren ved bordet.

The little ones are running around, trying to put something together and arguing over toys,
De små løper omkring, de prøver å sette noe sammen og krangler om lekene,

not a voucher is valid or perished before trying to put it to use.
ikke en kupong er gyldig eller omkommet før du prøver å sette den til å bruke.

then apply it practically by trying to put a smile on faces around you.
bruk deretter det praktisk ved å prøve å legge et smil på ansikter rundt deg.

he be blowing my back out, trying to put me through the headboard every night.
han presser nesten ut ryggraden min- når han prøver å presse meg gjennom madrassen hver natt.

if Foxconn is willing to waste money in trying to put these things in the US market,
Foxconn er villig til å kaste bort penger i å prøve å sette disse tingene i det AMERIKANSKE markedet,

The woodland creatures will laugh at you… if you collapse trying to put up the tent this weekend.
Vil skogskapningene le av deg… hvis du kollapsr mens du prøver å sette opp teltet i helgen.

I have a very hard time trying to put on paper what I see in my mind's eye,
jeg har en svært vanskelig tid prøver å sette på papiret, det jeg ser i my mind's eye,

He's a-hunting deer up Big Muncie Creek trying to put food on the goddamn table.
De jakter på rådyr oppe i Store Muncey Creek, og prøver å få mat på det forbanna bordet,

the reasons why I still play there because I am not trying to put down a room or make one seem better than another.
å nevne rommet eller grunnene hvorfor jeg fortsatt spille fordi jeg ikke prøver å sette ned et rom eller gjøre en virker bedre enn en annen.

all of us still flailing in her wake, trying to put her together in the wreckage,
alle vi kaver fortsatt i kjølvannet? Prøver å sette henne sammen av vrakrestene,

as we see old film footage of the Bros brothers trying to put on a happy face for the camera as they accept platinum records,
After The Screaming Stops, som vi ser gamle filmopptak av Bros-brødrene prøver å sette på et godt ansikt for kameraet

their owners attention, trying to put them in the best of their aesthetic
deres eiere oppmerksomhet, prøver å sette dem i best av deres estetiske

Posted via my de-TouchWized Samsung Galaxy S3 running SlimKat 4.4.4 0 2 years ago Reply DWR_31 I keep trying to put a“Thumbs Up” emoji, but it's not recognized by the app.
Postet via min de-TouchWized Samsung Galaxy S3 kjører SlimKat 4.4.4 0 2 år siden Svar DWR_31 Jeg prøver å sette en“Tommel Opp” emoji, men det er ikke anerkjent av appen.

which Russia is trying to put a backward country in which you live are evil,
er å prøve å sette en tilbakestående land du bor i, som er onde,

I'm here trying to put together Ricardo's team for next year,
Jeg er her for å prøve å sette sammen Ricardos team for neste år,