Examples of using Trying to put in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Curley was only trying to put that little scrubber in her place.
The movement is trying to put pressure on MEPs via public opinion.
Just trying to put all the pieces together.
Estou a tentar juntar todas as peças.Uglich and company singling out Jonathan Cross and trying to put him in the ground!
Uglich e compania escolhendo Jonathan Cross e tentando deixar ele moído!We got a fuel leak, trying to put your cleat in.
We are trying to put a tiny thrill… into their gray little lives.
Look, I'm just trying to put everything in the past, okay?
Olha, estou só a tentar pôr o passado atrás das costas, ok?And i'm trying to put A sweater on her, And it's impossible.
Estou a tentar vestir-lhe uma camisola e é impossível.So we're trying to put that in computers in the field.
Por isso estamos tentando colocar isso em computadores no campo.No, I was trying to put my family back together!
Não, eu estava a tentar juntar a minha família de novo!I'm trying to put something in manually here, but.
Cut my finger this morning trying to put that.
Cortei o dedo esta manhã, a tentar meter.We're trying to put a bad guy away.
Trying to put behind me and.
A tentar pôr para trás das costas e.Is she trying to put on the dust cover?
Ela está a tentar vestir a capa contra a poeira?Dr. Hong, are you insane, trying to put blind people on the road?
Dr. Hong, é louco, a tentar meter cegos na estrada?For the first time a court is trying to put an end to impunity.
Pela primeira vez, um tribunal está tentando colocar um fim à impunidade.Bruce nearly drove himself crazy, trying to put all the pieces together.
Bruce quase ficou maluco, a tentar juntar todas as peças.You're trying to put my husband in jail.
Estão a tentar prender o meu marido.He's trying to put food on the table,
Ele está a tentar pôr comida na mesa,
