Examples of using Unrealized in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Total Monthly PnL includes unrealized PnL deriving from the end of month valuation of the Signal Provider's open positions.
Total månedlig PnL inkluderer urealisert PnL fra verdivurdering av signalleverandørens åpne posisjoner ved utgang av måneden.The most common use of stop orders is to protect an existing position(by limiting losses, or protecting unrealized gains).
Den vanligste bruken av stoppordrer er å beskytte en eksisterende posisjon(ved å begrense tap eller beskytte urealiserte gevinster).Total Monthly PnL includes unrealized PnL deriving from the end of month valuation of the Trader's open positions.
Total månedlig PnL inkluderer urealisert PnL fra verdivurdering av signalleverandørens åpne posisjoner ved utgang av måneden.Unrealized Gain/Loss- The theoretical gain
Urealisert gevinst/ tap- Den teoretiske gevinstAdvantages have to be communicated to potential customers if they are not to remain unrealized potentials.
Fordelene må bli kommunisert til potensielle kunder om de er ikke å være urealisert potensial.which in turn resulted in a corresponding unrealized loss in the income statement.
i sin tur medførte et tilhørende urealisert tap i resultatregnskapet.later trying to reach her, and somebody left it unrealized.
senere prøver å nå henne, og noen forlot det urealisert.The difference is mainly due to changed accounting principles following the implementation of IFRS 9 as of January 1, 2018, and unrealized losses on Eksportfinans' own debt in 2017.
Forskjellen skyldes hovedsakelig endrede regnskapsprinsipper i forbindelse med implementeringen av IFRS 9 fra 1. januar 2018 og urealisert tap på Eksportfinans' egen gjeld i 2017.Please note that ZuluGuard™ monitors realized and unrealized trades, so open trades are taken into account.
Merk at ZuluGuard™ overvåker utførte og ikke-utførte handler, slik at åpne handler tas med i beregningene.Income from continuing operations included net unrealized and realized foreign exchange losses amounting to NOK 2,015 million in the quarter compared with net foreign exchange gains of NOK 298 million in the second quarter.
Resultat fra videreført virksomhet inkluderer et netto urealisert og realisert valutatap på 2.015 millioner kroner i kvartalet, sammenliknet med en netto valutagevinst på 298 millioner kroner i andre kvartal.resulting in a reduction of previously unrealized gains and a corresponding unrealized loss in the income statement.
Dette førte til en reduksjon i tidligere resulting in a reversal of previous unrealized gains and a corresponding unrealized loss in the income statement.
Dette førte til en reversering av tidligere Unrealized capital gain or loss.
Realisere gevinst eller tap på.Sometimes people can turn into melancholic due to unrealized personal aspirations.
Noen ganger kan folk bli melankolske på grunn av urealiserte personlige ambisjoner.Underlying EBIT was positively influenced by unrealized gains on LME forward contracts.
Underliggende EBIT ble positivt påvirket av urealiserte gevinster på terminkontrakter på LME.Offsetting unrealized gains on physical inventories are not recognized in underlying results.
Oppveiende urealiserte gevinster på fysiske lager blir ikke inntektsført i det underliggende resultatet.Waste from slaughterhouses and unrealized products from markets may present a serious danger.
Avfall fra slakterier og urealiserte produkter fra markeder kan utgjøre en alvorlig fare.The decline was mainly caused by unrealized losses on LME forward positions. Metal Markets.
Nedgangen skyldes hovedsakelig urealiserte tap på terminposisjoner på LME. Metallmarked.Profit excluding unrealized gains/losses on financial instruments
Resultat ekskl. urealiserte gevinster/tap på finansielle instrumenterThis effect decreased in 2016 due to lower remaining volumes of previously unrealized gains.
Denne effekten avtok i 2016 som følge av lavere gjenværende balanse av tidligere urealiserte gevinster.
