WAS CONSISTENT in Norwegian translation

This was consistent with adequate nonverbal fluid reasoning,

Dette var i samsvar med tilstrekkelig nonverbal væske resonnement,

This benefit was consistent across all prespecified subgroups including patients' age and gender,

Denne fordelen var konsistent på tvers av alle forhåndsangitte subgrupper inkludert pasienters alder

They were searching for a solution that was consistent with the natural expression of the zoo

De søkte etter en løsning som var i samsvar med det naturlige uttrykket i dyrehagen

This was consistent across subgroups of patients defined by baseline characteristics,

Dette var konsistent på tvers av pasient-subgrupper med karakteristika definert ved”baseline”

The safety observed in the tocilizumab arm was consistent with the known safety profile of tocilizumab

Sikkerhetsprofilen som ble observert i tocilizumabgruppen var i overensstemmelse med en kjente sikkerhetsprofilen for tocilizumab,

This was consistent with adequate general knowledge

Dette var i samsvar med tilstrekkelig generell kunnskap

This was consistent across subgroups of patients defined by baseline characteristics,

Dette var konsistent på tvers av undergrupper av pasienter definert ved baselinje-egenskaper

The apartment itself was consistent with the description on the website,

Selve leiligheten var forenlig med beskrivelsen på nettstedet,

The pattern of errors made by Mr Bailiff was in the average range(75%ile) and was consistent with adequate inhibition

Mønsteret av feil på rad av Mr Bailiff var i gjennomsnitt området(75% il) og var i overensstemmelse med tilstrekkelig inhibering

This was consistent with poor speed of serial processing

Dette var i samsvar med dårlig hastighet på seriell prosessering

This was consistent with very poor speed of word reading associated with very poor speed of serial processing of the visual array.

Dette var konsistent med meget dårlig hastighet på ord lesing forbundet med svært dårlig hastighet på seriell behandling av det visuelle matrisen.

His racing was consistent, but a collision with Andrea de Cesaris resulted in a huge cartwheeling crash which he was lucky to survive.

Hans kjøring var konsekvent, men en kollisjon med en annen bil resulterte i en enorm ulykke som han var heldig å overleve.

eGFR in patients switching from ritonavir to cobicistat in study GS-US-236-0118 was consistent with the effect in treatment-naïve patients in study GS-US-216-0114.

eGFR hos pasienter som byttet fra ritonavir til kobicistat i studie GS-US-236-0118 var forenlig med effekten hos behandlingsnaive pasienter i studien GS-US-216-0114.

This was consistent with adequate ability to understand ability to understand problems

Dette var i samsvar med tilstrekkelig evne til å forstå evne til å forstå problemene

The safety profile of Biograstim observed in these clinical studies was consistent with that reported with the reference product used in these studies.

Sikkerhetsprofilen til Biograstim observert i disse kliniske studiene var konsistent med det som ble rapportert for referanseproduktet som ble brukt i disse studiene.

The safety profile of Valtropin observed in these clinical studies was consistent with that reported with the reference medicinal product used in these studies

Valtropins sikkerhetsprofil som ble observert i disse kliniske studiene, samsvarte med sikkerhetsprofilen for referanselegemidlet brukt i disse studiene og andre legemidler

modern kitchen, everything was consistent and we spent three wonderful days in Denmark.

moderne kjøkken, alt var konsekvent og vi tilbrakte tre fantastiske dager i Danmark.

This was consistent with poor visual-motor coordination,

Dette var i samsvar med dårlig visuell-motorisk koordinasjon,

The PFS benefit of crizotinib was consistent across subgroups of baseline patient characteristics such as age,

PFS-nytten av krizotinib var stabil på tvers av undergrupper av pasientkarakteristikker som alder,

The treatment HR for PFS when adjusted for prognostic variables was consistent with PFS for the ITT population.

Behandlingens hazard ratio ved progresjonsfri overlevelse justert med hensyn på prognostiske variabler var konsistent med progresjonsfri overlevelse for”intention to treat”-populasjonen.