Examples of using Was consistent in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The team was consistent.
Mužstvo bolo súdržné.Every rep was consistent.
Každá skupina bola súdržná.Toby's yell was consistent.
Tobyho krik bol stály.Not even the company name was consistent.
Dokonca ani názov štátu nebol jednotný.The safety profile of atorvastatin in the MIRACL study was consistent with what is described in Section 4.8.
This benefit was consistent across age, gender
Tento prínos bol konzistentný v celom rozsahu veku,This success of the Muslim Brotherhood was consistent with their strong showing in the parliamentary elections at the end of 2011 where their candidates won 235 out of the 498 seats.
Úspech Moslimského bratstva bol v súlade s jeho výrazným výsledkom The adverse event profile was consistent with the one seen with anticholinergics(see section 4.4 and 4.8).
Profil nežiaducich udalostí bol konzistentný s profilom pozorovaným v prípade anticholínergík(pozri časti 4.4 a 4.8).The safety profile for psoriatic arthritis patients treated with Cimzia was consistent with the safety profile in rheumatoid arthritis
Bezpečnostný profil u pacientov s psoriatickou artritídou liečených Cimziou bol zhodný s bezpečnostným profilom pri reumatoidnej artritídeThe safety profile of prucalopride in this 24 week study was consistent with that seen in the previous 12 week studies.
Bezpečnostný profil Resoloru In general the safety profile observed was consistent in both mBCC and laBCC patients
Vo všeobecnosti sa pozorovaný bezpečnostný profil naprieč štúdiami zhodoval u pacientov s mBCCThe safety profile of co-administered alogliptin and metformin was consistent with that of the individual components as demonstrated in clinical trials for alogliptin
Bezpečnostný profil súbežne podávaného alogliptínu a metformínu bol konzistentný s profilom jednotlivých zložiek, ako preukázali klinické skúšky alogliptínuThe safety profile of Resolor in this 24 week study was consistent with that seen in the previous 12 week studies.
Bezpečnostný profil Resoloru The safety profile of telmisartan in patients treated for the reduction of cardiovascular morbidity was consistent with that obtained in hypertensive patients.
Bezpečnostný profil telmisartanu u pacientov podstupujúcich liečbu na zníženie kardiovaskulárnej morbidity bol zhodný s tým, ktorý sa získal u pacientov s hypertenziou.BSC in the CONCUR study was consistent with the safety profile observed in the CORRECT study.
placeba pozorovaný This benefit was consistent across age, gender
Tento prínos bol konzistentný v celom rozsahu veku,the information was consistent with the known safety profile of STAMARIL described in Section 4.8.
informácia bola v zhode so známym bezpečnostným profilom lieku VAXIGRIP popísaným Results showed that the test was consistent with a number of previous studies suggesting that intention may be able to influence the structure of water.”.
Závery ukázali, že test bol konzistentný s množstvom predošlých štúdií poukazujúcich na to, že myšlienkové zámery This attitude toward life was consistent with his concern for the improvement of the individual as well as for society as a whole.
Tento postoj k životu by bol v súlade ako s jeho záujmom o zdokonalenie indivídua, tak i pre spoločnosť ako celku.The safety profile of valsartan was consistent with the clinical course of patients treated in the post- myocardial infarction setting.
Bezpečnostný profil valsartanu bol zhodný s klinickým priebehom u pacientov liečených po infarkte myokardu.
