WERE PUT in Norwegian translation

• ble satt
• ble lagt
• ble plassert
• var satt
• ble tatt
• var lagt
• ble hengt
• ble sendt
• ble stilt
• er satt

Examples of using Were put in English and their translations into Norwegian

They were put up for the wedding.
De ble satt opp til bryllupet.

Their addictions to morphine rose dramatically. When the rats were put into cages.
Da rottene ble satt i bur, steg morfinavhengigheten drastisk.

Were put on wartime alert shortly after the president's comments were made public.
Ble satt i krigsberedskap kort tid etter presidentens kommentarer.

You were put on this Earth for one reason and one reason only. Young man.
Unge mann… du ble satt på denne jorden med én hensikt.

Young man… you were put on this Earth for one reason and one reason only.
Unge mann… du ble satt på denne jorden med én hensikt.

Very frustrating and our patience were put to the test.
Meget frustrende og vår tålmodighet ble satt på prøve.

Only after that, princes were put in the Kizlyar fortress.
Kun etter det, princes ble satt i kizlyar festning.

None of these things were put away right.
Ingen ting er lagt pent vekk.

I didn't.-None of these things were put away right.
Ingen ting er lagt pent vekk.

If you were put in for abusing women
Om du satt inne for misbruk av kvinner

They told me you were put away.
De sa du var buret inne i fire lange år i fengsel.

They were put on websites, of course.
Legge dem på nettet, så klart.

It says that you were put on antipsychotics afterwards.
Det er ført at du har fått nevroleptisk medisin i etterkant av dette.

The flakes were put there.
De ble plassert der.

Under the collective term"perestroika", political and economic reforms were put into effect.
Under samlebegrepet"perestroika" ble det satt i gang politiske og økonomiske reformer.

Or do you think you were put on a chain, and ready?
Eller du tror du sette på en kjede- klar?

Variants products were put into the market….
Varianter produkter satt inn i markedet….

You were put into a… a kind of deep sleep for a very long time.
Dere har vært i en dyp søvn i veldig lang tid.

And these same ideas were put into practice!
Og de samme ideer ble satt ut i praksis!

The first inmates were put in the first two huts No.
De første fangene ble satt i de to første brakkene nr.