WERE PUT in Turkish translation

• kondu
• koydular
• yerleştirilmiş
• olume
• bıraktığımız
• konduğunu
• asmalar
• koyulmuştu
• konuldu

Examples of using Were put in English and their translations into Turkish

Criminals were put into hypersleep and given Nightblood to protect against solar radiation.
Suçluları uyutup, güneş radyasyonundan korumak için Karakan veriyorlarmış.

The flakes were put there.
Oraya konulmuş olmalı.

The signatures were put on… much later than the paintings were painted.
Yazarın imzası, resim bittikten çok sonraları atılır.

The first stones were put in place around 2500 bc.
İlk taşlar M.Ö.2500 yılı civarında yerleştirildi.

Our reporter was there when these questions were put to Mrs. Calvin.
Bayan Calvine aşağıdaki sorular sorulurken muhabirimiz oradaydı.

The survivors were put in cages.
Canlı olanları kafeslere konuyordu.

Two of them were put in jail.
Onlardan iki tanesini hapse tıktık.

We saw that animals that were not sacrificial last year were put on sale and sold.
Geçtiğimiz senelerde kurban olmayan hayvanların da satışa sunulduğunu ve satıldığını gördük.

The panties were put on backwards.
Külot ters giydirilmiş.

Before I went to prison, my legitimat earnings were put in a blind trust.
Hapse girmeden önce yasal olarak kazandığım para Kör Güvene yatırıldı.

A group of monks who disagreed with the parent order were put under a ban, so they went away by themselves to establish their own monastery.
Ana tarikatla ayrılığa düşen bir gurup keşişe yasak kondu, onlar da bunun üzerine kendi başlarına kendi manastırlarını kurmak üzere ayrıldılar.

They overpowered us in minutes, and those of us who survived were put in some kind of stasis.
Bizi birkaç dakika içerisinde yendiler ve sağ kalanlarımızı… bir çeşit uyku kapsülüne koydular.

Here, Charlotte… give this boy some of the cold bits that were put by for the dog.
İşte, Charlotte çocuğa, köpek için bıraktığımız soğuk parçalardan ver biraz.

You say you were forced to possess this man that your kind were put here by God himself that this is all part of his strategy to keep mankind at his side.
Bu adama hakim olmaya zorlandığını söylüyorsun senin türünün buraya Tanrı tarafından yerleştirildiğini bunların hepsinin insanoğlunu onun tarafında tutma stratejisi olduğunu.

then my valuables were put on me, in my hands.
değerli eşyalarımı üzerime bıraktılar, ellerimin arasına.

What would you do if you were sentenced to a prison where half the inmates were put there by you?
Hapise düşseydin sen ne yapardın, Ve özellikle tutukluların Yarısını sen koyduysan?

As Mr Fairbrother's earthly remains were put in the ground, his"ghost" wreaked havoc among the candidates.
Bay Fairbrotherdan kalanlar gömülürken'' hayalet'' iyse adaylara büyük zararlar verdi.

But then, nearly 300 Islamists, including Zawahiri were put on trial in a pavilion in Cairo's industrial exhibition park.
Sonra, Zevahirinin de içlerinde bulunduğu yaklaşık 300 İslamcı Kahirenin endüstri ürünleri parkındaki bir pavyonda yargılandılar.

Road-killed deer were put out for the pups to eat… but without their parents, he feared for their long-term survival.
Araba çarpması sonucu ölmüş geyikleri yavruların beslenmesi için ortaya koyuyordu. Ama anne babaları olmadan,… onların uzun dönem hayatta kalamayacaklarından korkuyordu.

Three of the men were put aboard asleep or to be more precise, in a state of hibernation.
Adamların üçü gemiye uyur vaziyette bindirildiler, daha doğrusu, uzun süreli uyutuldular.