WERE SET in Norwegian translation

• ble satt
• var satt
• ble angitt
• ble plassert
• blitt satt
• hadde satt seg

Examples of using Were set in English and their translations into Norwegian

They were set with settings of gold in their fillings.
De var innsatt i innfatninger av gull i sine fyllinger.

After several tests and changes VagiFlex were set in a trial production.
Etter flere tester og endringer ble det satt i gang en prøveproduksjon.

They were set with settings of gold in their fillings.
De var montert i innfatninger av gull.

Milestones for the next three years were set.
Det ble angitt milepæler for de neste tre årene.

In 2015, clearly defined targets were set for further improvement
I 2015 er det satt tydelige mål for ytterligere forbedringer

World records were set at these Championships.
Det ble satt to verdensrekorder i dette mesterskapet.

Two hinged nozzles were set on the frame.
To treskulpturer ble festet oppå rammen.

Two national records were set at the competition, both in the long jump.
Det ble satt to verdensrekorder i bakken, begge av nordmenn.

Our lives were set.
Livet vårt var staket ut.

In summer 1931, the first tip tents were set up.
Sommeren 1931 ble de første spisstelt satt opp.

His hands were set free from the basket.
hans hender slapp fri fra bærekurven.

Craftsmen built open-air workshops, and stalls were set up.
Håndverkere etablerte seg med verksteder i friluft, og det ble satt opp staller.

Churches and missionary schools were set on fire.
Skage kirke og Hunn skole ligger på Hunn.

The raiders also were set the task of seizure of industrial facilities,
Den raiders også ble satt på oppgaven med anfall av industrielle anlegg,

Large screens were set up, and the road was blocked for the masses as it was a football game where Brazil played against another country.
Storskjermer var satt opp, og veien var blokkert for folkemassene ettersom det var en fotballkamp hvor Brasil spilte mot et annet land.

Disobedience corrupted man to where 10 commandments were set in place to protect God's creation.
Ulydighet skadet mann til der ti bud ble satt på plass for å beskytte Guds skaperverk.

The tents we slept in were set up in horseshoe shape with food,
Teltene vi sov i var satt opp i hesteskoform med mat,

These institutions were set to,"Who do not know,
Disse institusjonene ble satt til,"Som ikke vet,

custom dimension values are applied to products they were set with.
verdier for egendefinerte dimensjoner brukes på produktene de ble angitt med.

Buses were set up from Plaza, 15 from Opera hotel,
Fire busser var satt opp fra Plaza, 15 fra Opera hotell