WERE SET in Swedish translation

• sattes
• fastställdes
• var inställda
• ställdes
• var satt
• angavs
• in
• anges
• fastställts
• var inställd
• fastställde
• satte

Examples of using Were set in English and their translations into Swedish

By the rays of the setting sun. clouds were set on fire A splattering of.
Av den nedgående solens strålar. Molnstänken sattes i brand.

The bodies and cars were set on fire after insurgents started.
Kropparna och bilarna sattes i brand.

The following specific targets were set up.
Följande specifika mål sattes upp.

Union-wide targets for the second reference period(RP2, from 2015-2019) were set in 2014.
Unionsomfattande mål för den andra referensperioden(RP2, från 2015-2019) sattes 2014.

I'm just saying that we could benefit from, that some limits were set.
Jag tror bara att vi skulle må bra av att kunna sätta gränser.

Are the standards that were set in that directive not now adequate or inadequate?
Är de normer som infördes genom det direktivet tillräckliga eller otillräckliga i dag?

Realistic deadlines were set for correcting the excessive deficits….
Realistiska tidsfrister har satts för korrigering av för stora underskott.

I believe that the objectives that were set for 2010 are extremely relevant.
Jag anser att de mål som har satts upp för 2010 är mycket relevanta.

The equivalence limits were set at 80- 125.
Ekvivalensgränserna ställdes in på 80- 125.

Many records were set there.
Många rekord har satts där.

The third games were set for Senegal in 1963.
Års spel skulle hade förlagts till Senegal.

The rules were set a long time ago!
Reglerna bestämdes för längesen!

What precedents were set by George Washington
Vilka prejudikat ställdes in av George Washington

The onyx stones were set, one in each shoulder strap.
Onyxstenarna var infattade i var sitt axelstycke.

They were set up by me. They were set up.
De fördes ihop… De fördes ihop av mig.

All the individual records were set by crackpots who half killed themselves. Okay.
Alla individuella rekord har satts av idioter som nästan dödade sig själva.- Okej.

Okay. All the individual records were set by crackpots who half killed themselves.
Alla individuella rekord har satts av idioter som nästan dödade sig själva.- Okej.

The record date for the dividends were set to 2 May 2014.
Avstämningsdag för utdelningen bestämdes till den 2 maj 2014.

Targets were set and extra staff were made available.
Målsättningar har satts upp och extra personal har ställts till förfogande.

Three criteria were set for the interior design.
Tre kriterier sattes upp för inredningen.